NEGATIVE EFFECTS OF CLIMATE CHANGE in French translation

• effets négatifs des changements climatiques
• effets néfastes des changements climatiques
• effets préjudiciables des changements climatiques
• effets négatifs du changement climatique

Examples of using Negative effects of climate change in English and their translations into French

If Canada hopes to be a leader in this race to save our planet from the negative effects of climate change, our government will need to seize every opportunity available to lower emissions.
Si le Canada espère être à l'avant-garde de cette course pour sauver notre planète des effets négatifs des changements climatiques, notre gouvernement devra saisir toutes les occasions pour réduire les émissions.

innovative to bring about the necessary changes to reduce their greenhouse gas emissions and prepare themselves for the negative effects of climate change.
d'amorcer des changements qui leur permettront de réduire leurs émissions de gaz à effet de serre(GES) et de se prémunir contre les effets néfastes des changements climatiques.

Scientific studies in this area emphasize the negative effects of climate change on the rate of incidence,
Des études scientifiques en la matière soulignent les effets négatifs du changement climatique sur le taux d'incidence,

manage this knowledge to support decisions that will reduce the negative effects of climate change and unanticipated outcomes.
les gérer dans le but d'appuyer les décisions qui permettront de diminuer les effets négatifs des changements climatiques et des autres impacts imprévisibles.

disarray in financial markets and the negative effects of climate change.
les turbulences des marchés financiers et les effets néfastes des changements climatiques.

The AfDB has committed to support countries adapt to the negative effects of climate change, ensure food security
La BAD est engagée à appuyer les pays à s'adapter aux effets négatifs du changement climatique, assurer la sécurité alimentaire

the number of species identified as being vulnerable to negative effects of climate change.
le nombre d'espèces considérées comme vulnérables aux effets négatifs des changements climatiques.

practices so as to reduce the negative effects of climate change on resources, livelihoods
de façon à atténuer les effets néfastes des changements climatiques sur les ressources, les moyens de subsistance

The negative effects of climate change on crop production are especially pronounced in Sub-Saharan Africa, as the agricultural sector accounts for a large share of the GDP,
Les effets négatifs du changement climatique sur la production agricole sont particulièrement prononcés en Afrique subsaharienne où le secteur agricole représente une part importante du PIB,

for example natural disasters, and to the negative effects of climate change.
par exemple les catastrophes naturelles, et aux effets négatifs des changements climatiques.

manage and mitigate the negative effects of climate change.
gérer et atténuer les effets négatifs du changement climatique.

both of which are due to the negative effects of climate change.
toutes deux étant dues aux effets négatifs du changement climatique.

which will help to mitigate the negative effects of climate change on agricultural production
ce qui aidera à atténuer les effets négatifs du changement climatique sur la production agricole,

sustainable development-- economic development, social development and environmental protection-- were threatened by the global economic and financial crises and the negative effects of climate change.
le développement social et la protection de l'environnement-- sont menacés par les crises économiques et financières mondiales et les effets négatifs du changement climatique.

food insecurity, the negative effects of climate change, the burden of foreign debt
l'insécurité alimentaire, les effets négatifs du changement climatique, le fardeau de la dette extérieure

enhancing food security or mitigating the negative effects of climate change.
l'amélioration de la sécurité alimentaire ou l'atténuation des effets néfastes du changement climatique.

Negative effects of climate change on migrating birds are well documented Walther et al.,
L'incidence négative du changement climatique sur les oiseaux migrateurs est bien documentée Walther et al.,

The evolving global economic situation and the negative effects of climate change have also severely hampered the achievement of all of the Millennium Development Goal targets.
Par ailleurs, l'évolution de la situation économique mondiale s'est conjuguée aux effets négatifs des changements climatiques pour compromettre gravement la réalisation de tous les objectifs du Millénaire pour le développement.

reduce greenhouse gas emissions, but also in developing new strategies to deal with the negative effects of climate change.
également de la mise au point de nouvelles stratégies visant à faire face aux effets négatifs des changements climatiques.

Malta had been in the forefront of efforts to raise international awareness of the negative effects of climate change for coastal areas and small island States.
Malte a été au premier plan des efforts déployés pour susciter une prise de conscience internationale des effets négatifs que les changements climatiques peuvent avoir pour les régions côtières et les petits États insulaires.