NEUTRAL in French translation

• neutre
• neutral
• point mort
• neutres

Examples of using Neutral in English and their translations into French

Make sure there is no brake drag at neutral.
Vérifiez bien que le frein n'agit pas au point neutre.

Draft article 8(bis) Decision by a neutral.
Projet d'article 8 bis Décision d'un tiers neutre.

It needs acid to neutral fresh, well-drained soil.
Il faudra la planter dans un sol frais, drainant, acide à neutre.

Squeezing the traction levers past the neutral.
L'utilisation des leviers de traction, après le point.

Let's go. You're in neutral!
Allons, t'es au point neutre.

We maintain our neutral stance on euro zone equities.
Nous avons réduit notre exposition envers les actions de la zone euro à neutre.

We maintain our neutral stance on Eurozone equities.
Nous avons réduit notre exposition envers les actions de la zone euro à neutre.

Speed Sportronic Automatic Transmission with Idle Neutral Logic.
Boîte automatique Sportronic à 6 vitesses avec logique de ralenti au point mort.

concise, and neutral.
concise et impartiale.

concise, and neutral; and.
concises et impartiales;

Disengage to Start Engine Neutral Start.
Débrayer pour démarrer le moteur démarrage au point mort.

I'm not exactly neutral.
Je ne suis pas tout à fait impartial.

Draft article 7 Recommendation by a neutral.
Projet d'article 7 Recommandation d'un tiers neutre.

put your car in neutral and watch as it rolls uphill… all on its own!
mettez votre voiture au point mort et voyez-la monter la côte…!

put transmission in Neutral, and wait for all movement to stop before leaving operator's position.
mettez la transmission au point mort et attendez l'arrêt de tout mouvement avant de quitter le poste de conduite;

They often remain hidden by seemingly"neutral" rules which,
Elles se cachent souvent sous des règles en apparence &lt;< neutres >> qui, bien

put transmission in Neutral, and wait for all movement to stop before leaving operator's position.
mettez la transmission au point mort et attendez l'arrêt de tout mouvement avant de quitter le poste de l'opérateur.

Is there a need for"neutral" negotiators(research institutes, universities)?
Nécessité ou non de disposer de négociateurs &lt;<neutres>>; instituts de recherche, universités?

Thus, throughout the history of the Treaty, all RevCon presidents have been"Neutral" or"Non-Aligned" states.
Ainsi, tout au long des années d'existence du Traité, les présidents des conférences d'examen ont été des représentants de pays &lt;<neutres>>; ou <<non alignés.

over the long term, exchange-rate fluctuations have had a"neutral" or even positive effect on its accounts.
les fluctuations des taux de change avaient eu un effet &lt;< neutre>>, voire positif sur ses comptes.