notable examplenoteworthy examplenotable instanceprominent exampleimportant exampleoutstanding examplesignificant example
exemples remarquables
outstanding exampleremarkable examplenotable examplestandoutnoteworthy examplegreat exampleexcellent exampleremarkable instanceprominent examplestriking example
exemples marquants
striking exampleprominent exampleoutstanding examplenotable exampleimportant examplemajor example
Examples of using
Notable examples
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
panels of mosaics, notable examples of the socialist realism art.
des vitraux polychromes peints, de notables exemples d'art du réalisme socialiste.
Although there have been considerable improvements in data collection and analysis and notable examples of success, this is not the case with all the data collected in the Region.
Bien qu'il y ait eu des améliorations considérables dans la collecte et l'analyse de données et les exemples notables de succès, ceci n'est pas le cas avec toutes les données collectées dans la Région.
Notable examples relate in particular to cooperation with UNDP
Un des exemples notables à cet égard se rapporte à la coopération avec le PNUD
there have been notable examples of countries employing the multi-stakeholder approach as happened in Malawi,
il existe des exemples notables de pays qui ont appliqué l'approche multipartite,
Other notable examples include the ferrites,
D'autres exemples notables comprennent les ferrites,
Other notable examples of space frame cars include the Audi A8, Audi R8,
D'autres exemples notablesde voitures ayant un châssis à structure spatiale incluent les Audi R8,
Specifically, notable examples include both paper used for the regular purpose of printing,
Plus précisément, des exemples notables comprennent à la fois le papier utilisé pour l'impression régulière
The use of botanical pesticides is widespread and notable examples include Azadirachtin from the neem(Azadirachta indica), d-Limonene from Citrus species,
L'emploi de pesticides botaniques est très répandu et parmi les exemples notables on peut citer l'azadirachtine extraite du neem(Azadirachta indica),
Notable examples of emerging development challenges are issues such as climate-change adaptation
Parmi ces nouveaux enjeux, on mentionnera, à titre d'exemple, l'adaptation au changement climatique et l'atténuation de ses effets,
Notable examples include work with the Measles Initiative-- more than 1 billion children were vaccinated through campaigns and other supplementary activities between 2000 and 2011.
Tel est le cas de l'Initiative pour la lutte contre la rougeole- plus d'un milliard d'enfants ont été vaccinés grâce à des campagnes et à d'autres activités supplémentaires menées entre 2000 et 2011.
Notable examples also include positive efforts to combat IUU fishing
Parmi les exemples notables, on compte également les efforts visant à lutter contre la pêche IUU
Notable examples include the online marketing of coffee in Brazil and also in Kenya,
Des exemples notables sont la commercialisation en ligne du café non seulement au Brésil,
The present report provides a short update on notable examples of State practice relevant to combating impunity, where the Office
Le présent rapport fournit ainsi de brèves informations actualisées sur des exemples notables de la pratique des États en matière de lutte contre l'impunité,
The present report provides a short update on notable examples of State practice relevant to combating impunity,
Le présent rapport fournit de brèves informations actualisées sur des exemples notables de la pratique des États en matière de lutte contre l'impunité,
Notable examples are the Arab Rizeigat(Mahamid
Les exemples les plus notables sont ceux de chefs arabes rizeigat(Mahamid
There are already notable examples of what the United Nations system has achieved,
Il y a déjà des exemples notoires de ce que le système de l'ONU peut réaliser:
Notable examples of such rules include Regulation(EU)
À titre d'exemples notables de telles règles, citons le règlement(UE)
Notable examples include a reduction by one provider of €10(incl. VAT)
Des exemples notables comprennent une réduction par un opérateur de 10 euros(TVA comprise)
the vast majority in the eastern half of the country, with notable examples in Tampere, Kuopio,
la grande majorité dans la moitié orientale du pays, avec des exemples notables à Tampere, Kuopio,
Kunisada all produced notable examples.
Kunisada en ont tous produit de notables exemples.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文