NUTRIENT INPUTS in French translation

• apports de nutriments
• apports d'éléments nutritifs
• apports nutritifs

Examples of using Nutrient inputs in English and their translations into French

the Baltic Sea Area(HELCOM) reported on efforts, which had been taken to reduce nutrient inputs from various sources to prevent further eutrophication, and were being further
a rendu compte des efforts entrepris pour réduire les apports d'éléments nutritifs provenant des diverses sources et empêcher la poursuite du processus d'eutrophisation,

Deterioration of the lakeshore, however, is increasing nutrient input, a predisposing factor in eutrophication
La détérioration de ses rives contribue à augmenter l'apport d'éléments nutritifs, un facteur prédisposant à l'eutrophisation

Nutrien Ltd. is the world's largest provider of crop nutrients, inputs and services, formed through the merger of Agrium and PotashCorp.
Nutrien Ltd. est le plus important fournisseur de nutriments, d'intrants et de services de cultures au monde.

He referred to the preliminary results of nutrient input scenarios and the expected higher atmospheric total nitrogen loading in 2010 compared with 2003 even if current emission reductions plans were implemented.
Il a évoqué les résultats préliminaires des scénarios concernant les apports en éléments nutritifs et l'augmentation prévue des concentrations atmosphériques d'azote total en 2010 par rapport à 2003 même si les plans actuels de réduction des émissions étaient exécutés.

which reduces the nutrient uptake efficiency and increases the nutrient input costs.
des éléments nutritifs et augmente les coûts de l'apport en éléments nutritifs.

Manage water and nutrient inputs efficiently 9.
Gérez efficacement l'eau et les fertilisants utilisés comme intrants 9.

Including enhanced coastal erosion, excess nutrient inputs, overfishing, and pollution.
Accentuation de l'érosion côtière, apport excessif en nutriments, surpêche et pollution.

Evaluate potential for effective conservation of water and nutrient inputs.
Évaluez le potentiel de conservation de l'eau et des éléments nutritifs.

Largely, this is due to the reduction of pollutant and nutrient inputs from industry and.
Cette amélioration est due en grande partie à la réduction des apports de polluants et de nutriments.

Diffuse nutrient inputs, in particular of nitrogen
Que les apports diffus de nutriments, notamment d'azote,

Eutrophication can result from the augmentation of nutrient inputs to coastal and marine areas as a consequence of human activities.
L'augmentation des apports de nutriments sur les littoraux et en mer occasionnée par les activités humaines peut entraîner une eutrophisation.

for severely nutrient-deficient soils, there is no remedy except external nutrient inputs.
il n'y a pas d'autre remède que l'apport extérieur de nutriments.

In future, measures aimed at reducing the eutrophication of waters must above all include the reduction of diffuse nutrient inputs of agricultural origin.
Des mesures devront être prises à l'avenir pour réduire l'eutrophisation des eaux et porter principalement sur l'abaissement des apports diffus de nutriments à partir de l'agriculture.

Recently, the recovery of ecosystems after emission-reductions has been studied by experimental manipulations of water and nutrient inputs using roofs above forests.
La régénération des écosystèmes constatée depuis la réduction des émissions a récemment fait l'objet d'études donnant lieu à des manipulations expérimentales des apports d'eau et d'éléments nutritifs à des arbres sous abri.

due in large part to nutrient inputs(sediments and organic matter)
en grande partie à cause des nutriments(sédiments et matières organiques)

in order to reduce nutrient inputs from industrial and municipal sources;
pour réduire les apports de nutriments de sources industrielles et urbaines;

The major targets with respect of drinking water quality involve reducing nutrient inputs causing eutrophication,
Les principaux objectifs concernant la qualité de l'eau de boisson visent à réduire les nutriments causant l'eutrophisation de l'eau,

Baltic countries in reducing their nutrient inputs, but also that Poland has a greater share of arable land and population than other
Ceci qui reflète non seulement le fait que d'autres pays baltes ont réussi à réduire leurs rejets d'éléments fertilisants, mais également que la Pologne compte davantage de terres arables

With Lake Winnipeg plagued by harmful algal blooms caused by excess nutrient inputs, securing the persistence of these natural filtration services will help prevent the problem from worsening.
Il est important de préserver ces mécanismes naturels de filtration, car ils évitent l'aggravation de la prolifération d'algues nuisibles qui infestent le lac Winnipeg en raison de l'apport excessif de nutriments.

it will be necessary to combine the external sources of nutrient inputs with management practices to increase soil organic matter.
la faiblesse des intrants, il serait nécessaire de combiner des apports extérieurs de nutriments et des pratiques de gestion propres à accroître la présence de matériaux organiques dans le sol.