APPORT in English translation

• contribution
• input
• intake
• supply
• provision
• flow
• inflow
• influx
• infusion
• providing
• contributing
• filler
• dietary

Examples of using Apport in French and their translations into English

Apport de solutions permanentes plutôt que provisoires.
Delivery of permanent solutions rather than constant workarounds.

Et évidemment son apport se fait sentir à l'écoute….
And naturally, its addition has true results….

Combine apport de liquide et technique de vis sans fin directement sur le doseur de matière solide.
Combines liquid feeding with screw technology directly at the solids dispenser.

Contribution au développement disciplinaire et apport à la communauté artistique 40.
Contribution to the discipline and assistance to the artistic community- 40.

Apport de valeur ajoutée et d'innovation.
Injection of added value and innovation.

Apport de solutions à bas coût qui répondent aux besoins en électricité de pays Africains.
Bringing affordable solutions to countries in need of power generation.

Echange ionique: élimination de substances nocives et apport de minéraux vitaux.
Ion exchange: removal of harmful substances and addition of essential minerals.

Pays Capacité totale installée Capacité ajoutée depuis l'an 2000 Dernier apport de capacité.
Country Total Installed Capacity Capacity Added since 2000 Last capacity Investment.

N'entrez pas sans apport.
Do not enter without a contribution.

Contribue à un collage léger sans apport d'astringence au vin.
Contributes to a light fining without bringing any astringency to the wine.

Soudage avec ou sans apport de métal.
Welding with or without additional metal.

Cette assistance peut se manifester sous la forme d'un apport technologique mais aussi dans le renforcement des capacités à identifier les documents falsifiés
Such assistance can take the form of providing technology as well as capacity-building in identifying falsified

Cet apport d'information doit être rapide,
This flow of information must be rapid,

Apport d'un appui financier
Providing finance and technical support for:(i)

Un apport en minéraux(via le sel)
Providing minerals(via salt)

Ce jeu de rôle typiquement haïtien donne à voir un aspect important de la culture haïtienne comme apport à la culture carcérale.
This typically Haitian role play provides a look at an important aspect of Haitian culture as contributing to prison culture.

sont comptabilisés en tant que nouvel apport en APD montant net.
interest is counted as a new ODA flow net amount.

Cet apport a été partiellement contrebalancé par un déboursé plus élevé relié à l'acquisition de Les Industries Flexipak inc.
This inflow was partially offset by a higher cash outflow related to the acquisitions of Les Industries Flexipak Inc.

Et si un apport de fluor peut être intéressant pour renforcer les dents en formation des tout jeunes enfants,
And if providing fluorine may be interesting to reinforce infants' tooth formation, it seems we

prise d'initiatives, apport d'idées et à la prise de décisions.
taking initiatives, contributing ideas, and making decisions.