Examples of using Odds in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
But odds are you smoked these cigarettes.
Where odds were listed against the wrong teams.
Odds are changing all over the place.
The odds aren't exactly in our favor.
Good odds.
La cote est bonne.I overcome odds not with muscle,
Those odds are good.
Odds are that baby is gonna be chromosomally damaged.
Il a des chances d'être attardé.Odds are you would be dead in a week.
Il y a des chances que tu sois morte dans une semaine.In match details you can find dropping/rising odds.
But odds are, I'm never gonna win the lottery.
Mais les probabilités sont que je ne vais jamais rafler Odds were you would be in the book.- Yeah.
Il y avait des chances que vous soyez dans l'annuaire.Fortunately the odds are in our favor.
Heureusement, les statistiques sont de notre côté.I will give you odds that's Hutchenson.
Odds are there's something ugly behind that door.
Il y a des chances qu'il y aît quelque chose de répugnant derrière cette porte.Odds are, he's now bald and fat.
Odds are 30 to one in Mandi's favor.
La cote est de 30 à un pour Mandi.Odds are one of us is gonna get it, right?
Les probabilités font qu'un d'entre nous doit l'avoir, non?Odds are our victim was alone.
C'est bizarre que notre victime ait été seule.Odds are he won't even come back with the actual food.
