OFFERED COURSES in French translation

• propose des cours
• dispensent des cours
• offrent des cours
• proposaient des cours

Examples of using Offered courses in English and their translations into French

the Armenian State Pedagogical University offered courses on SD, e.g."SD of human society","SD and global security" and"The
la Faculté d'économie et l'Université pédagogique proposaient des cours sur le développement durable, dont ceux intitulés <<Le développement durable

Many schools offered courses exclusively in Maori, but parents had a choice,
Il existe certes des écoles dispensant des cours exclusivement en maori,

Asked whether the National Women's Education Centre offered courses to prepare women for public office,
À la question de savoir si le Centre national d'éducation féminine proposait des stages pour former les femmes à des emplois dans la fonction publique,

the representative said that the university's Faculty of Liberal Arts offered courses in science in daily life,
la représentante a précisé que la faculté des lettres et sciences humaines proposait une formation dans le domaine des sciences pratiques,

have access to free primary and lower secondary education and asylum-seekers over the age of 18 are not offered courses in Norwegian.
l'enseignement secondaire du premier cycle gratuits et où il n'est pas proposé de cours de norvégien aux demandeurs d'asile de plus de 18 ans.

the V.I. Vernadsky Tavrichesky National University in Simferopol offered courses for teachers of both Crimean Tatar language and literature.
l'Université nationale V.I. Vernadsky Tavrichesky à Simferopol propose des cours de langue et de littérature tatares de Crimée pour professeurs.

During the year, UNU/WIDER offered courses at the University of Helsinki and the Helsinki School of Economics and Business Administration on
Au cours de l'année, l'Institut mondial de recherche de l'UNU sur les aspects économiques du développement(UNU/WIDER) a offert des cours à l'Université de Helsinki

2007 the centre offered courses on topics including international standards of juvenile justice,
le centre a proposé des cours sur les normes internationales dans le domaine de la justice pour les mineurs,

I offer courses online, by video,
Je propose des cours en ligne, par vidéo,

Private institutes offering courses and training with foreign diplomas and certificates.
Instituts privés dispensant des cours et une formation avec des diplômes et des certificats étrangers.

The universities offer courses in the following areas.
Les universités proposent des formations dans les domaines suivants.

Currently, one hundred faculty offer courses to 751 students.
Actuellement, une centaine de professeurs dispense des cours à environ 750 élèves.

Offer courses for beginners and personalized coaching Tropicsurf hand.
Offrir des cours pour débutants et un coaching personnalisé Tropicsurf main.

They can offer courses for beginners and experienced surfers.
Ils peuvent offrir des cours pour les débutants et les surfeurs expérimentés.

Offer courses for all ages and levels.
Offrir des cours pour tous les âges et niveaux.

The company offers courses with the opportunity to work on two schedules.
L'entreprise offre des stages avec la possibilité de travailler sur deux horaires.

The Ministère might offer courses on another date, depending on demand.
Le Ministère peut vous proposer un cours à une autre date selon la demande.

Many independent Test Centres offer courses to prepare you for the ICDL exams.
De nombreux établissements d'examen proposent des cours afin de préparer les examens ECDL.

The sailing school in Saintes-Maries-de-la-Mer offers courses and private lessons.
L'école de voile des Saintes-Maries-de-la-Mer propose des stages et des cours particuliers.

HEALTH CARE PROFESSIONALS: We offer courses to Physiotherapists.
PROFESSIONELS DE LA SANTE: On offre des cours aux Kinésithérapeutes.