single computeronly one computersingle PCsingle machineone PC
machine unique
unique machinesingle machineone-off machine
Examples of using
One machine
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
These centres provide finished products with just one machine in operation, and offer various loading
Ils fournissent un produit fini avec une seule machine et offrent diverses solutions personnalisées de chargement
once the ransomware has infected one machine on the network, it will propagate very quickly within that network without user interaction.
le ransomware a infecté une seule machine au sein d'un réseau, il se propagera très rapidement au sein du réseau en question et ce, sans que l'intervention d'un utilisateur ne soit nécessaire.
service host running on one machine, with multiple clients connected to that machine to access data.
au service hébergeur d'être installés sur un seul ordinateur, avec des clients multiples connectés à cet ordinateur pour accéder aux données.
This has the advantage that with the two laser sources in one machine- both CO 2 and fiber laser- it can letter many components, e. g.
Cela a l'avantage qu'avec les deux sources laser dans une seule machine- à la fois CO2 et fibré- SPS Technik peut travailler sur de nombreux composants, par ex.
module can be combined in one machine being supplied as a semi automatic top
petites séries peuvent être combinés dans une seule machine fournie comme un semi automatique haut
which were dismantled and formed into one machine.
qui furent démantelés et réassemblés en une seule machine.
those of a handheld circular saw in just one machine, offering maximum flexibility in any application.
d'une scie circulaire portative en une seule machine et offre ainsi une flexibilité maximale dans tous les domaines.
is our self-loading mixer, which allows just one person with one tractor and one machine to load, mix and dispense the feed.
permet de mélanger et de doser à l'aide d'une seule personne, un seul tracteur et une seule machine.
Finally the knives are re-sharpened on the routing and/ or fine sharpening machine(7): routing and fine shar- pening can be done in sequence on one machine or separately on two machines for extra flexibility
Enfin, les couteaux sont réaffûtés sur la défonceuse/affûteuse(7): le défoncage et l'affûtage peuvent se faire sur une seule machine ou séparément sur deux machines pour une flexibilité supplémentaire
an integrated settling tank into one machine and is seamlessly integrated into the System Lab.
un réservoir de décantation intégré dans une seule machine et il est parfaitement intégré dans le mobilier de laboratoire.
ONE MACHINE, MANY FUNCTIONS No other machine can match the versatility and adaptability of the Summa F Series.
UNE SEULE MACHINE, UNE INFINITÉ DE POSSIBILITÉS Aucune autre machine ne peut rivaliser avec la polyvalence et l'adaptabilité de la Série F.
All in one machine.
Tous dans une seule machine.
Just one machine for a professional job.
Une seule machine pour un travail de pro.
Dedicated filter unit for one machine tool.
Unité de filtration conçue pour une seule machine.
Three sawing principles combined in one machine.
Trois types de scie réunis dans une seule machine.
Integration of all necessary processes in one machine.
Intégration de tous les processus nécessaires en une seule machine: lever, pousser.
Economical processing as system solution in one machine.
Traitement économique comme solution complète en une seule machine.
Complete process: roughing to finishing in one machine.
Processus complet: ébauche à la finition sur la même machine.
No one machine can be everything to every customer.
Aucune machine ne peut satisfaire tous les besoins d'un client.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文