Examples of using Only allow in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Targus Privacy Screens can be used on the majority of devices and only allow normal viewing of on-screen data from directly in front of it.
Les filtres de confidentialité peuvent être utilisés sur la majorité des appareils et permettent uniquement de visualiser les données affichées à l'écran lorsque l'on est placé directement devant lui.The failure to answer optional questions has no consequences, they only allow us to better know you.
L'absence de réponse aux questions facultatives n'a aucune conséquence, elles nous permettent seulement de mieux vous connaître.Block selected categories of web sites, and Only allow selected web sites.
Bloquer certaines catégories de sites web, et Autoriser uniquement certains sites web.To restrict access to times you will specify, click Only allow network access during selected time periods.
Pour restreindre l'accès aux moments voulus, cochez N'autoriser l'accès réseau que durant certaines périodes.Only allow responsible adults,
N'autorisez que des adultes responsables,For example: Don't let anyone from the Internet initiate a connection to any local computer that sits behind the firewall- only allow outgoing connections.
Par exemple: Ne laisser personne établir une connexion depuis Internet vers un ordinateur local se trouvant derrière le pare-feu- n'autoriser que les connexions sortantes.By default, these roles only allow access to Amazon Cognito Identity
Par défaut, ces rôles autorisent uniquement l'accès à Amazon Cognito IdentityOnly allow responsible adults, who are familiar with the instructions, to operate this machine.
N'autorisez que des adultes responsables qui sont familiers avec les instructions à opérer cette machine.You can allow all AWS accounts to launch the AMI(make the AMI public), or only allow a few specific accounts to launch the AMI.
Vous pouvez autoriser tous les comptes AWS à lancer l'AMI(rendre l'AMI publique) ou n'autoriser que quelques comptes spécifiques à le faire.There are also languages such as English, German and Swedish that only allow pro-drop within very strict stylistic conditions.
Les langues CP-V2 telles que le suédois et l'allemand autorisent uniquement le déplacement dans les propositions principales.free card that is allowed should only allow the possibility for other players to make a second best hand.
gratuite qui est These products close off an entry completely and only allow access to one person at a time.
Ces produits assurent la fermeture complète d'une entrée et ne permettent qu'à une seule personne à la fois de passer.Under“Schedule” select“Only allow access during the specified days and times”.
Dans« Planification», sélectionnez l'option« Permettre uniquement l'accès pendant les jours et les heures définis».The current UNECE requirements only allow for the hinges to be mounted on the forward edge in the direction of travel.
Le Règlement CEE autorise uniquement le montage des charnières sur le bord antérieur des portes, dans le sens de la marche.This is due to heatinsulated walls and windows which only allow minimum exchange of outside
Cela est dû à l'isolation des murs et des fenêtres qui permet seulement un faible échange entre l'air extérieurShould we only allow assisted suicide,
Devons-nous permettre seulement le suicide assisté,apparently you can not allow only specific ports but only allow or block some common ports.
apparemment vous ne pouvez pas originating IP address only allow connections from known locations.
adresse IP d'origine connexions autorisées uniquement depuis des emplacements connus.The law should only allow for derogations to the Convention rules where such derogations are necessary to ensure the integrity of the local securities clearing
Le droit ne devrait autoriser des dérogations aux règles de la Convention que lorsque ces dérogations sont nécessaires pour assurer l'intégrité des systèmes locaux de compensationOnly allow responsible adults,
Ne permettre quʼà des adultes responsables,
