The ASCII label may only include hyphens in the third
L'étiquette ASCII peut seulement comprendre des tirets aux troisième
Therefore, you should only include this optional policy if the request is not being transmitted through an untrusted intermediary.
Par conséquent, vous devez uniquement inclure cette stratégie facultative si la demande n'est pas envoyée via un intermédiaire non fiable.
Furthermore, the committee resolved that its proposals should not only include general objectives,
En outre, la Commission a décidé que ses propositions ne devraient pas seulement inclure des objectifs généraux,
Entries in this sub-section should only include those activities for which the supervision was done in an official capacity.
Les entrées de cette sous-section doivent comprendre seulement les activités de supervision exécutées à titre officiel.
you can only include the Additional CESG portion if the receiving plan.
vous pouvez seulement inclure la portion supplémentaire de la SCEE si le régime cessionnaire est.
Wages and salaries Only include wages and salaries(and other related costs such as benefits) paid to employees who.
Incluez seulement les traitements et salaires(et les autres coûts liés tels que les avantages sociaux) payés aux employés qui.
With this in mind, we only include the following in our email distribution lists.
Dans cet esprit, nous incluons seulement les éléments suivants dans nos listes de distribution de messagerie.
Narrow definitions of trade facilitation only include improvements in administrative procedures at the border,
Les définitions étroites incluent uniquement l'amélioration des procédures administratives à la frontière, tandis que les définitions plus
The numbers of days outlined in the chart only include those days when FSCO has control of the review time.
Le nombre de jours indiqué dans le tableau inclut uniquement les jours où la CSFO est en 8 mesure de traiter les demandes.
However, it was generally recognized that relying on these data was limited because they only include incidents that come to the attention of the police.
Cependant, on convenait de façon générale que le recours à ces données présentait des limites parce qu'elles comprenaient seulement les incidents portés à l'attention de la police.
In Australia's view,"production" of plutonium or uranium-233 should only include the process of separation by reprocessing.
De l'avis de l'Australie, la <<production>> de plutonium ou d'uranium 233 devrait comprendre uniquement le procédé de séparation par retraitement.
It could be argued that the number should not only include representatives that States identify as indigenous.
On pourrait faire valoir que le nombre ne devrait pas seulement concerner les représentants que l'Etat identifie en tant qu'autochtones.
You can only include identical goods
Vous devez inscrire seulement les marchandises identiques
Policy names cannot exceed 64 characters and can only include alphanumeric characters, dashes, and underscores.
Les noms de stratégie ne peuvent pas dépasser 64 caractères et peuvent contenir uniquement des caractères alphanumériques, des tirets et des traits de soulignement.
These ratios would only include the“mix” of items marked“don't know” by the respondent.
Ces ratios sont uniquement composés de l'ensemble des postes où le répondant a coché« Ne sais pas».
All insulation measures only include the pipes, never the components of the industrial thermometer.
Toutes les mesures calorifugées ne s'étendent qu'aux conduites et jamais aux composants du thermomètre industriel.
The term“European Countries” in this D-LINK Limited Product Warranty only include the countries as listed in this addendum.
Le terme de« pays européens» utilisé dans la présente Garantie Produit Limitée D-LINK englobe uniquement les pays figurant dans la liste en annexe.
draft articles should only include substantive provisions,
le projet d'articles devait comporter uniquement des dispositions de fond,
Subnational subcategories under Public Sources should only include revenue generated by the government
Infranationale de la rubrique Sources publiques mentionneront seulement les revenus générés par le gouvernement
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文