OPERATING PERMIT in French translation

• permis d'exploitation
• autorisation d'exploitation
• l'autorisation d' utiliser
• permis d' exploitation

Examples of using Operating permit in English and their translations into French

a warehouse for example), need an operating permit for classified establishment Commodo/Incommodo.
ont besoin d'une autorisation d'exploitation pour établissement classé Commodo/Incommodo.

then an operating permit which must be renewed at the beginning of each year.
puis un permis d'exploitation, qui doit être renouvelé au début de chaque année.

the lack of an up-to-date operating permit; ordered a temporary partial shutdown as a safety measure.
l'absence d'un permis d'exploitation à jour et ordonne, comme mesure de sécurité, la fermeture partielle temporaire des installations de l'entreprise.

around 50 000 industrial installations need to get an operating permit granted by the EU's Member States national authorities
les exploitants de quelque 50 000 installations industrielles doivent obtenir une autorisation d'exploitation délivrée par les autorités de l'État membre et appliquer les meilleures

it may be economically feasible(or required by the operating permit, as in Finland) to recycle the mercury wastes and recover the mercury.
il peut être économiquement rentable(ou exigé par le permis d'exploitation comme en Finlande) de recycler les déchets de mercure pour récupérer le métal.

compliance checking more complex, as every plant would have its own unique conditions in its operating permit;
du respect des dispositions plus complexe, chaque installation ayant une autorisation d'exploitation assortie de conditions propres à ladite installation;

who will assist you in applying for a location permit and an operating permit.
d'obtenir un permis d'implantation, puis un permis d'exploitation.

Stéphane Wettstein, is delighted that the operating permit has been awarded:"Now we can begin the process of gradually passing the trains on to SBB.
Bombardier Transport en Suisse, est très heureux de l'obtention de ce permis d'exploitation:« Nous pouvons maintenant commencer à livrer les trains aux CFF.

operation are set out in a safety report, the operating permit and the environmental permit..
à l'exploitation sont définies dans un rapport de sécurité, dans le permis d'exploitation et dans le permis d'environnement.

the Department will also provide the Québec Ombudsman with an action plan for the compliance of private waterworks systems obliged to have an operating permit.
le Ministère fournira aussi au Protecteur du citoyen un plan d'action pour la mise aux normes des réseaux d'aqueduc privés assujettis à l'obligation de détenir un permis d'exploitation.

In its 1999 operating permit application, the company observed that it is situated in“a rugged and unused area,
Dans la demande de permis d'exploitation qu'elle a faite en 1999, l'entreprise Cales y Morteros fait valoir

On 5 January 1995 Molymex resumed operations under an operating permit(OP) issued by the Ministry of Social Development(Secretaría de Desarrollo Social-Sedesol) on 11 February 1994.
Le 5 janvier 1995, Molymex a repris ses activités, en se prévalant du permis d'exploitation que le Secretaría de Desarrollo Social(Sedesol, Secrétariat au Développement social) lui avait délivré le 11 février 1994.

for example, an operating permit for a factory which fails to meet the statutory requirements.
par exemple l'autorisation d'exercer une activité pour une usine ne remplissant pas les conditions réglementaires.

It may not be a politically realistic option for the authorities to permanently block the operation of the installation by indefinitely refusing to grant any operating permit might, as pointed out by the communicant.
Politiquement, il n'est peut-être pas réaliste pour les autorités de bloquer de façon permanente l'exploitation de l'installation en refusant indéfiniment d'accorder les permis d'exploitation.

adjustment could lead to a lapse of the operating permit or the warranties and warranties for repair works.
réglage externe pourraient entraîner l'annulation de l'autorisation d'exploitation ainsi que les droits de garantie ou de réparation.

QMM is presently engaged in the surveys that will lead to precise delineation of the land granted under its operating permit and to the signing of a long-term lease with the State.
QMM est actuellement engagée dans les relevés qui permettront une délimitation précise des terres concédées en vertu de son permis d'exploitation et la signature d'un bail à long terme avec l'État.

The frequency with which enterprises have to report the results of the emissions monitoring exercise to the authorities is dictated by a number of factors and fixed by their industrial operating permit under the European Union's Integrated Pollution Prevention
La fréquence à laquelle les entreprises doivent communiquer aux autorités les résultats de leurs contrôles d'émissions est dictée par un certain nombre de facteurs et déterminée par leur permis d'exploitation industrielle au titre de la Directive européenne relative à la prévention

on which the company has invested approximatly $10 million before obtaining the operating permit.
sur lequel la société avait investi environ 10 M$ avant d'obtenir le permis d'exploitation.

The former refers to the whether the measure was directed to a specific investor(for example the denial of an operating permit) or is more general,
La première cherche à savoir si la mesure visait un investisseur spécifique(par exemple le refus d'octroyer un permis d'exploitation) ou si elle était de nature plus générale,

but also fine chemicals that are stored under a wide operating permit for ADR/IMO classes 3,
à 5 000 m³, et entrepose plus de 150 liquides différents stockés sous un large permis d'exploitation ADR/IMO classes 3,