OTHER ERRORS in French translation

• autres erreurs
• autre erreur

Examples of using Other errors in English and their translations into French

The Site may contain typographical, technical inaccuracies, or other errors in connection with information displayed on the Site,
Ce Site peut contenir des inexactitudes typographiques ou techniques, ou d'autres erreurs en lien avec les informations affichées sur le Site,

blue screens of death, or other errors in older versions,
les écrans bleus de la mort, ou d'autres erreurs dans les anciennes versions,

technical inaccuracies, or other errors in connection with information displayed on the Site,
des inexactitudes techniques ou d'autres erreurs liées aux informations affichées sur le Site,

typographical, or other errors in any offer by Dell
de typographie ou de toute autre erreur figurant dans l'une de ses offres

entity names become mistranslated, brand terms that should stay the same become confused, and numerous other errors are automatically churned out that make the content not fit for purpose in an enterprise environment.
les noms propres sont mal traduits, les noms de marques qui devraient rester les mêmes deviennent confus, et de nombreuses autres erreurs sont automatiquement générées, ce qui rend le contenu impropre à un environnement d'entreprise.

attempting to use such variables can cause NullPointerException or other errors to be thrown.
la tentative d'utiliser de telles variables peut provoquer NullPointerException ou d'autres erreurs à être jetées.

expressed concern that there may be other errors in the report which had not been identified.
le rapport puisse contenir d'autres erreurs qui n'auraient pas été identifiées.

omissions or other errors may sometimes occur,
des omissions et d'autres erreurs se produisent parfois,

paper-related warnings or other errors, and estimated ink levels.
les avertissements relatifs au papier ou d'autres erreurs et les niveaux d'encre estimés.

typographical or other errors in any such data.
à des erreurs typographiques ou à d'autres erreurs dans ces données.

Strengthen project monitoring controls relating to management service agreements in order to detect system coding errors and other errors in a timely manner; and obtain confirmation of outstanding amounts from UNDP before closure of its accounts to ensure that reconciling items are detected.
Renforcer ses mesures de contrôle des projets liés aux accords relatifs aux services de gestion pour déceler les erreurs de codification et autres erreurs à temps; et obtenir confirmation des montants non régularisés de la part du PNUD avant la clôture de ses comptes pour être sûr de repérer d'éventuels écarts.

Strengthen its project monitoring controls relating to management service agreements in order to detect system coding errors and other errors in a timely manner; and obtain confirmation of outstanding amounts from UNDP before closure of its accounts to ensure reconciling items are detected;
Renforcer ses mesures de contrôle des projets liés aux accords relatifs aux services de gestion pour déceler les erreurs de codification et autres erreurs à temps; et obtenir confirmation des montants non régularisés de la part du PNUD avant la clôture de ses comptes pour être sûr de repérer d'éventuels écarts;

technical problems, or other errors caused directly
pertes de données ou autres erreurs causé(e)s directement

UNOPS strengthen its project monitoring controls on management service agreements so as to detect system coding errors and other errors in a timely manner; and obtain confirmation of outstanding amounts from UNDP before closure of its accounts to ensure reconciling items are detected.
l'UNOPS renforce ses mesures de contrôle des projets liés aux accords relatifs aux services de gestion pour déceler les erreurs de codification et autres erreurs à temps; et obtienne confirmation des montants non régularisés de la part du PNUD avant la clôture de ses comptes pour être sûr de repérer d'éventuels écarts.

as well to correct formatting and other errors identified since their earlier publication(FCCC/SBSTA/2004/8).
pour corriger les erreurs de présentation et autres erreurs signalées depuis la publication de la version antérieure FCCC/SBSTA/2004/8.

omissions or other errors may occur
des omissions ou d'autres erreurs peuvent survenir

omissions or other errors may occur
des omissions ou d'autres erreurs peuvent survenir

omissions or other errors that may occur,
des omissions ou de toute autre erreur qui pourrait se produire,

in particular for the 40 000 substances not listed on EINECS which included some duplications and other errors.
substances non listées dans l'inventaire européen des produits chimiques commercialisés(EINECS) qui comprenait des duplications et d'autres erreurs.

to mistaken recall of events in the reference period, as well as other errors of recall and misunderstanding.
les réponses sont sujettes à des défaillances de la mémoire des événements sur la période de référence ainsi qu'à d'autres omissions et à une mauvaise compréhension.