PERFORMANCE CYCLE in French translation

• cycle de performance
• cycle de rendement
• cycle de notation
• cycle d'exécution
• cycle de performances

Examples of using Performance cycle in English and their translations into French

the year 2014 saw the launch of two new key modules to support WIPO's performance cycle, namely the‘Implementation and Monitoring'
deux nouveaux modules cruciaux ont été lancés pour appuyer le cycle de performances de l'OMPI, à savoir les modules“Mise en œuvre

Prior to the beginning of the performance cycle, heads of department
Avant le début du cycle de notation, les chefs de département

Prior to the beginning of the performance cycle, heads of departments
Avant le début du cycle d'évaluation, chaque chef de département

Management will undertake measures to improve compliance with the“Typical Performance Cycle” set out in the Program Guide for Managers
Elle prendra des mesures pour améliorer le respect du cycle de rendement typique présenté dans le guide de programme à l'intention du GEDP et de l'IPPM pendant

office workplan prior to the beginning of the performance cycle would provide the foundation for work unit plans.
par les départements ou les services, avant le début du cycle d'évaluation constituerait le fondement des plans des unités administratives.

The value of the payout is determined by multiplying the number of PSUs vested at the end of the performance cycle by the average closing price of the Corporation's shares in the last five trading days prior to the end of said performance cycle and adjusted by a performance payout multiplier between 0% and 150.
La valeur du paiement est déterminée en multipliant le nombre d'UAP dont les droits sont acquis à la fin du cycle de performance par le prix de clôture moyen des actions de la Société dans les cinq jours de séance précédant la fin dudit cycle de performance, ajusté selon un facteur lié à la performance, entre 0% et 150.

annual workplans before the beginning of the performance cycle.
approuvés avant le début du cycle d'exécution.

This is an incredibly exciting time for high performance cycling in Canada!
Le cyclisme de haute performance au Canada vit des moments incroyablement excitants!

The advantages of the newer lithium-based technology are in power/ current performance, cycle life and weight.
Les avantages de cette nouvelle technologie au lithium sont la performance, le cycle de vie et le poids.

It was expected that the implementation would be completed during the 2005/06 performance cycle.
Cet objectif devrait être atteint au cours du cycle 2005/06.

In MONUC, action plans have been implemented to ensure that all backlogs from the last performance cycle have been eliminated.
De son côté, la MONUC a mis en œuvre des plans d'action pour résorber tout l'arriéré du précédent cycle d'évaluation.

Our approach covers every phase of the supply chain performance cycle: from the diagnostic to guaranteeing the sustainability of the improvements made.
C'est pourquoi notre approche couvre chaque phase du cycle d'amélioration des performances Supply Chain: du diagnostic à la pérennisation des gains générés.

standard rolling grille and has a spring-free design that offers top performance cycle and a longer lifespan.
possède une conception sans ressort qui offre des performances à haut de cycle ainsi qu'une durée de vie plus longue.

In addition, the e-learning course on gender will be added as recommended training for the 2011 performance cycle for all staff.
En outre, le cours d'apprentissage électronique sur l'égalité des sexes viendra s'ajouter comme formation recommandée pour le cycle 2011 des comportements professionnels de l'ensemble du personnel.

In addition, reminders for the midyear review for the 2009/10 performance cycle due in September 2009 were circulated to staff members.
Des rappels ont également été envoyés aux fonctionnaires pour le bilan d'étape du cycle d'évaluation 2009/10 qui devait être réalisé en septembre 2009.

The Secretariat should inform Member States of the findings of the review it intended to conduct once the first performance cycle had been completed.
Le Secrétariat doit informer les États Membres des conclusions de l'examen qu'il envisage d'effectuer une fois que le premier cycle d'évaluation aura été achevé.

A normal performance cycle shall cover a 12 months period,
Un cycle d'évaluation court normalement sur une période de 12 mois,

Except as provided in sections 3.2 to 3.4, the performance cycle shall be an annual one,
Sauf dans les cas visés aux paragraphes 3.2 à 3.4 ci-après, la notation suit un cycle de 12 mois, débutant le 1er janvier

In addition, one of the roles of the oversight panels is to validate that the performance cycle is applied in a timely
En outre, l'une des fonctions des groupes de contrôle est de vérifier que les évaluations sont effectuées dans les délais prescrits

The Department of Field Support commented that MONUC had made efforts to ensure that all backlogs from the last performance cycle were completed without further delay.
Le DAM a dit que la MONUC s'était efforcée de faire en sorte que toutes les évaluations en souffrance depuis la dernière période d'évaluation soient achevés sans plus tarder.