PREDATE in French translation

• antérieurs
• précèdent
• sont antérieurs à
• datent
• antérieures
• précéder

Examples of using Predate in English and their translations into French

reactivate the prosecution of two cases which predate the coup d'état
relancer des poursuites dans deux affaires antérieures au coup d'État

There is an artifact we uncovered that I believe may even predate the bloodstone.
Il y a un artefact que nous avons découvert qui pourrait même précéder la pierre de sang.

Article 456 repeals all provisions that predate and conflict with the Code.
Aux termes de l'article 456 sont abrogées toutes les dispositions antérieures et contraires à la présente loi.

The State party's submissions predate the evaluation of the author's performance in the Queensland programme by the Parole Board and others.
Les observations de l'État partie sont antérieures à l'évaluation du comportement de l'auteur dans le cadre du programme du Queensland par le Comité de probation et d'autres organes.

the applicable laws predate the establishment of the United Nations
la législation en vigueur est antérieure à la création des Nations Unies

Female deities, whose origins predate historical records,
Les divinités féminines, dont les origines sont antérieures aux archives historiques,

antechamber suggests they predate the Byzantine churches
de l'antichambre suggère qu'elles sont antérieures aux églises byzantines

The army installations, which predate the urban development of this area,
Des casernes, antérieures à l'urbanisation de la zone,

Such restrictions predate the Internet, of course, but these have also been applied online since then, especially after Internet usage became more widespread.
Bien entendu, ces restrictions sont antérieures à l'Internet, mais ont également été appliquées en ligne surtout depuis qu'Internet s'est développé.

While these events predate the establishment of the Centre, it will continue to monitor the findings of the Commission.
Bien que ces v nements se soient d roul s avant la cr ation du Centre, celui-ci continuera de surveiller les r sultats de la Commission.

famous for its chocolate mousse and profiteroles, predate the founding of the republic
célèbre pour sa mousse au chocolat et ses profiteroles, sont antérieures à la fondation de la république

similar stories predate him.
des récits similaires l'ont précédé.

Iron and bronze tools such as those found at Ban Chiang may predate similar tools from Mesopotamia.
Des outils de bronze, comme ceux trouvés à Ban Chiang, pourraient prédater des outils semblables trouvés en Mésopotamie.

many shunga prints predate this.
beaucoup de shunga sont antérieurs à cette date.

I do not intend to review incidents that predate my appointment.
je n'entends pas examiner d'incidents survenus antérieurement.

It seems decisions that were made by the Bureau predate related activities by the protest group.
Il semble que les décisions prises au Bureau pré-datent les activités liées au groupe protestataire.

The M.E. confirms there are injuries on Miles' body that predate the murder.
Le légiste confirme que des blessures sur le corps de Miles ont précédé le meurtre.

Counter-terrorism and security Concerns about counter-terrorism measures and torture predate the attacks of 9/11.
La lutte antiterroriste et la sécurité Les inquiétudes concernant les mesures antiterroristes et la torture sont antérieures aux attentats du 11 septembre 2001.

the cuts to education predate these cuts.
les coupures à l'éducation ont précédé ces coupures globales.

social development with environmental policies and programmes predate the green economy discussion.
le développement social aux politiques et programmes environnementaux sont antérieures au débat sur l'économie verte.