PROCESS FOR DEVELOPING in French translation

• processus d'élaboration
• processus de développement
• processus pour élaborer

Examples of using Process for developing in English and their translations into French

As such it was considered premature to precipitate the process for developing and approving non-compliance procedures
C'est pourquoi, on a jugé prématuré de précipiter le processus d'élaboration et d'approbation des procédures

Emergency Management Program Process for Developing Contingency Plans for Abnormal Events Alliance did not demonstrate that it has an Emergency Management program level process that meets the OPR requirements.
Programme de gestion des situations d'urgence- Processus d'élaboration de plans d'urgence en cas d'événements inhabituels Alliance n'a pas démontré qu'elle possède un processus à l'échelle de son programme de gestion des situations d'urgence qui répond aux exigences du RPT.

sectoral focus, the process for developing Investment Cases at country level is extremely consequential within the GFF model.
orientation sectorielle, le processus de développement des Dossiers d'investissement au niveau des pays est extrêmement important au sein du modèle du GFF.

The Process for Developing a Complaints Mechanism While the process for developing a new complaints mechanism will vary by institution
Le processus d'élaboration d'un mécanisme de gestion des plaintes Si le processus consistant

The process for developing the plan must be inclusive
Le processus d'élaboration du plan doit être inclusif

For example, as part of the process for developing or amending regulatory documents
Par exemple, dans le cadre du processus d'élaboration ou de modification des documents d'application de la réglementation

an improved level of integration with the process for developing and approving the divisional objectives would be beneficial.
de gestion des risques, il convenait de mieux l'intégrer au processus d'élaboration et d'approbation des objectifs des divisions.

a comprehensive report of NGO views on the process for developing, as well as the substance of,
un rapport complet de leurs opinions sur le processus d'élaboration, de même que sur la teneur,

put in place a process for developing individual accommodation plans
mettre en marche un processus pour développer les plans d'accommodation individuels

The company shall have an established, implemented and effective process for developing contingency plans for abnormal events that may occur during construction,
Les sociétés sont tenues d'établir et d'appliquer un processus d'élaboration de plans d'urgence devant les événements anormaux susceptibles de se produire pendant la construction,

The CNSC process for developing regulatory documents includes significant consultation with stakeholders which helps ensure that the best possible input is considered in all regulatory documents.
Le processus d'élaboration des documents d'application de la réglementation de la CCSN comprend la consultation des parties intéressées, permettant d'assurer la prise en compte du plus grand nombre possible d'informations dans tous les documents.

We are also encouraged by the fact that the process for developing a comprehensive treaty has already emerged: a process which is credible,
Nous sommes aussi encouragés par le fait que la démarche d'élaboration d'un traité global s'est déjà fait jour:

Process for Developing Performance Measures for assessing Success in Achieving Goals,
Processus pour« élaborer des mesures de rendement pour évaluer son efficacité dans l'atteinte de ses buts,

Industry represents an important part of the process for developing entrepreneurship, business investment,
L'industrie offre un volet important du processus de développement de l'esprit d'entreprise,

discuss the issue of the allocation of emission permits free of charge in emissions trading schemes and to set up a process for developing guidelines in this regard.
de débattre de la question de l'allocation gratuite de permis d'émission dans les systèmes d'échange de quotas d'émission et d'établir un processus pour mettre au point des lignes directrices dans ce domaine.

nationally coordinated process for developing animal care assessment programs based on the Codes of Practice.
coordonnée à l'échelle nationale, pour l'élaboration de programmes d'évaluation des soins aux animaux fondés sur les codes de pratiques.

a useful description of the process for developing nuclear security legislation Part IV.
une description utile du processus d'élaboration d'une législation sur la sécurité nucléaire partie IV.

which establishes a process for developing a review process for the Convention.
qui établit un processus pour l'élaboration d'un processus d'examen de la Convention.

The process for developing a harmonized global technical regulation includes a technical review of existing regulations of the Contracting Parties and of the UN/ECE Regulations,
Le processus d'élaboration d'un règlement technique mondial harmonisé prévoit l'examen, sous l'angle technique, des règlements existants des Parties contractantes

The process for developing a new global technical regulation includes the assessment of technical and economic feasibility
Le processus d'élaboration d'un nouveau règlement technique mondial prévoit une évaluation de son efficacité technique