Examples of using Basis for developing in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Training Committee set up the basis for developing adult vocational training.
de la formation Review and enhance the draft CMS Strategic Plan 2006-2011, as a basis for developing the Scientific Council Strategy.
Examiner et améliorer le projet can also serve as the basis for developing a model that would be totally unique to you.
peut également servir de base au développement d'un modèle qui vous serait totalement spécifique.The expert from IMMA made a presentation of the summary of the work done for setting up the basis for developing a global technical regulation gtr.
L'expert Trans-Asian Railway networks as the basis for developing an integrated regional transport system.
Furthermore, an extensive mapping exercise has been conducted within these seven areas, which serves as a basis for developing the integrated strategic framework.
En outre, un vaste exercice Furthermore, an extensive mapping exercise has been conducted within those seven areas, which serves as a basis for developing the integrated strategic framework.
En outre, un exercice d'évaluation détaillé a été réalisé dans ces 7 domaines et servi de base pour l'élaboration du cadre stratégique intégré.the activities of competitors served as the basis for developing a unique tonality on equal terms with the community.
les activités des concurrents ont servi de base au développement d'une tonalité parfaitement adaptée à la communauté.To provide a basis for developing a monitoring and evaluation framework to track LSLBI in Africa with a view to facilitating learning
Fournir une base pour l'élaboration d'un cadre de suivi et d'évaluation afin d'assurer le suivi des IFGE en Afrique,The government in Uganda will use the findings as a basis for developing an action plan,
Le gouvernement de l'Ouganda va pouvoir utiliser les résultats comme base pour l'élaboration d'un plan d'action,It will provide a basis for developing the CCFAP as well as detailed thematic/project-oriented action programmes,
Ainsi serait assurée une base pour le développement du plan d'action cadre The strategy will serve as the basis for developing the national strategic development plan for 2006-2010,
Cette stratégie servira de base pour élaborer le plan national stratégique 2013) has been selected as the basis for developing a numerical modelling tool to simulate a persulfate-based ISCO/IBR treatment train.
a été choisi comme base pour l'élaboration d'un outil de modélisation numérique thereby further strengthened its basis for developing new medical breakthroughs for patients.
renforçant ainsi sa base pour le développement de nouvelles percées médicales en faveur des patients.The criteria were developed to guide the audit conduct and form the basis for developing the audit testing activities
Ils visent à orienter la réalisation children's environmental health and chemical safety, identifying priority concerns and a basis for developing action plans to address those concerns.
de la sécurité chimique des enfants identifiant les préoccupations prioritaires et fournissant une base pour l'élaboration de plans d'action traitant de ces préoccupations.it was observed that it constituted a good provisional basis for developing rules on the matter.
on a estimé qu'il constituait une bonne base pour le développement ultérieur de règles en which in turn forms the basis for developing regional scale models
à leur tour, constituent le fondement de l'élaboration des modèles régionauxshould form the basis for developing a subregional approach.
qu'ils constituent la base nécessaire pour élaborer une approche sous-régionale.In the medium/long term, we want to set the basis for developing software apps, with the aim of integrating BHOREAL with the largest possible number of existing and emerging platforms
A moyen terme, nous souhaitons établir 
