PROGRAM GROUP in French translation

• groupe programme
• du groupe programme
• groupes programmes

Examples of using Program group in English and their translations into French

You can run this program by double-clicking the DJ1120C Toolbox icon on the desktop or in the program group.
Pour exécuter ce programme, cliquez deux fois sur l'icône DJ1120C Toolbox(Boîte à outils DJ1120C) à partir du bureau ou du groupe de programmes.

select the Softex program group; and click the OmniPass Control Center selection.
puis le groupe de programmes Softex et enfin cliquez sur la sélection Centre de contrôle OmniPass.

Program group members relied less on Employment A slightly higher percentage of program group members reported an increased likelihood of reductions in their hours of work and in their need for future Employment Insurance(EI) benefits.
Un pourcentage légèrement plus élevé de membres du groupe programme ont rapporté une possibilité accrue de réduction de leurs heures de travail et de leurs besoins futurs en assurance-emploi.

The UPSKILL training offer to these 45 program group firms and their employees was for a maximum of 40 hours of LES training, per participant, delivered on-site during work hours.
L'offre de formation UPSKILL à ces 45 entreprises du groupe programme ainsi qu'à leurs employés était d'un maximum de 40 heures de formation LCE par participant, offerte sur place pendant les heures de travail.

Although program group members were not successful in achieving higher post-program employment rates, CEIP influenced the
Même si les membres du groupe programme n'ont pas réussi à atteindre des taux d'emploi plus élevés à la suite du programme,

In the EI sample, the extent to which CEIP contributed to hardship in the program group has been lessened
Parmi l'échantillon de l'a.-e., la mesure dans laquelle le PIEC a contribué aux difficultés de subsistance dans le groupe programme a été diminuée

As is typical in experimental studies, impact estimates are derived by subtracting mean outcomes of comparison group members from mean outcomes of program group members.
Comme c'est souvent le cas dans les études expérimentales, on obtient les prévisions d'impacts par la soustraction des résultats moyens constatés chez les membres du groupe témoin des résultats moyens obtenus par les membres des groupes programmes.

to either a program group that receives the intervention
au hasard, soit à un groupe programme qui bénéficie de l'intervention

to the AVID curriculum, analysis of the hours of BC AVID class time experienced by students who were initially randomly assigned to the BC AVID program group during the recruitment process was conducted.
on a procédé à une analyse des heures de temps de classe AVID C.-B. dont ont bénéficié les élèves qui à l'origine ont été assignés aléatoirement au groupe programme au cours du processus de recrutement.

The 30-month survey(asked of all Learning Accounts and Explore Your Horizons plus Learning Accounts program group members) will explore understanding of the intervention and the reasons for non-take-up more systematically.
L'enquête après 30 mois(auprès de tous les membres des groupes programmes Fonds du savoir et Explorez vos horizons plus Fonds du savoir) examinera plus systématique‑ ment la compréhension de l'intervention et les raisons de la non‑participation.

The expected class membership is defined as program group plus waiting list students allocated to the class,
L'effectif prévu de la classe est défini comme un groupe programme plus les élèves de la liste d'attente assignés à la classe,

Program group members in the IA sample achieved even higher participation rates, peaking at nearly
Les membres du groupe programme prestataires d'aide sociale ont obtenu des taux de participation encore plus élevés,

the full-time employment rates of IA program group members recovered over the following 12 months
les taux d'emploi à temps plein des membres du groupe programme de l'AS se sont redressés pendant les douze mois suivants

the proportion of acquaintances in the IA program group was down to 9 per cent,
le pourcentage de connaissances dans le groupe programme de l'AS avait baissé à 9%,

The present chapter examined the exposure of BC AVID to program group students for their first year(Grade 9) of the pilot project,
Le présent chapitre a étudié l'exposition des élèves du groupe programme AVID C.-B. au cours de la première année(9e année)

All participating workers within each firm were assigned to the same group- either the program group that were eligible for UPSKILL training,
Tous les travailleurs qui participaient au sein de chaque entreprise ont été assignés au même groupe, soit le groupe programme qui était admissible à la formation UPSKILL,

Supporting Communities: Final Results of the Community Employment Innovation Project The total CEIP administration costs per program group member are estimated to be $3,844
Résultats finals du Projet d'innovation en emploi communautaire On évalue les frais administratifs totaux du PIEC par membre du groupe programme à 3 844$ et à 4 274$

Students selected for the program group need adequate exposure to the elective in order for it to have an impact;
Les élèves sélectionnés pour le groupe programme doivent être exposés adéquatement aux classes facultatives

Under the conservative benchmark model, EI participation leads to a net benefit to society- over and above the expenditure by government- of less than a $1,000 per program group member over the 54-month follow-up period.
En vertu du modèle de référence prudent, la participation à l'a.-e. entraîne un avantage net pour la société- en tenant compte des dépenses gouvernementales- de moins de 1 000$ par membre du groupe programme au cours de la période de suivi de 54 mois.

Approximately half were randomly assigned to the program group- in total,
Environ la moitié a été assignée au hasard au groupe programme- au total,