PROGRAM MEMBERS in French translation

• membres du programme
• membres des programmes
• participants au programme

Examples of using Program members in English and their translations into French

These fees are paid to Product Care Association(PCA)/Association des Producteurs Responsables(APR) by the program members(manufacturers, distributors,
Ces frais sont payés par les membres du programme(fabricants, distributeurs, détaillants, etc.) et sont utilisés par l'AGRP pour financer le programme,

nearly 50 percent of The FaceShop's sales are being generated by loyalty program members- a major industry benchmark that typically occurs after one year, not four months.
une base d'adhésion impressionnante, presque 50 pour cent des ventes du FaceShop sont générés par les membres du programme de fidélisation- un point de référence majeur dans l'industrie qui a lieu généralement après un an, et non pas après quatre mois.

postdoctoral fellows by involving them in CIFAR programs on a similar level as program members, and via the supervision of graduate students and postdoctoral fellows by program members.
des boursiers postdoctoraux en engageant leur participation aux programmes de l'ICRA à un niveau semblable à celui des membres des programmes et par le biais de la supervision d'étudiants aux cycles supérieurs et de boursiers postdoctoraux effectuée par les membres des programmes.

started to replace Gaussian mixture models with the deep neural networks developed by program members because leading speech research groups at Microsoft,
à remplacer les modèles à mélange gaussien avec les réseaux de neurones profonds élaborés par les membres du programme, puisque les groupes de recherche qui dirigent les discours dans les sociétés Microsoft,

interacting and collaborating with program members, and attending special events organized by the Junior Fellow Academy.
à interagir et à collaborer avec les membres des programmes et à participer aux activités particulières organisées par l'académie pour jeunes boursiers.

of dark energy and dark matter in the universe, and nanoelectronics program members emerged as global leaders in the leading-edge field of spin electronics.
de la matière noire dans l'univers, et les membres du programme de nanoélectronique sont devenus des chefs de file mondiaux dans le domaine de pointe qu'est l'électronique du spin.

postdoctoral fellows by involving them in CIFAR programs on a similar level as program members, and via the supervision of graduate students and postdoctoral fellows by program members.
des boursiers postdoctoraux en engageant leur participation aux programmes de l'ICRA à un niveau semblable à celui des membres des programmes et par le biais de la supervision d'étudiants aux cycles supérieurs et de boursiers postdoctoraux effectuée par les membres des programmes.

including 2 for 1 deals* Star Traveller program members shall receive $100 per person on any 7 nights
plus, avec en prime une offre 2 pour 1* Les membres du programme Voyageur étoile reçoivent 100$ par personne sur un circuit en Asie

Program Members must advise COMPANY immediately of any changes of Personal Information(as hereinafter defined)
Le membre du programme doit aviser immédiatement la société de toute modification de ses renseignements personnels(tels que définis ci-après),

the regulations concerning the privacy and data security of their passengers, loyalty program members, prospects and users of their websites,
est attachée au respect des règles de protection de la vie privée de ses passagers, des membres de son programme de fidélité, des prospects

the many meaningful friendships that have emerged amongst program members.
les amitiés remarquables créées parmi les membres de nos programmes.

member of Motor1. com, by submitting reviews, communicating with other Motor1."> com Membership Program members and sharing or submitting other information;
de contenu"; participer en tant que membre de Motor1. com, en envoyant des commentaires,"> en communiquant avec d'autres membres du Programme de Membre Motor1. com et en partageant

Automatically become an Advantage Program member until your card expires.
Vous devenez automatiquement membre du programme Avantage et ce, jusqu'à l'expiration de votre carte.

Fee for Wi-Fi unless a free loyalty program member.
Frais pour Wi-Fi sauf si un membre du programme de fidélisation gratuit.

rewards exchanged by the Program Member.
les récompenses échangées que par le membre du programme.

Only an individual customer may become a Program Member.
Seul un client individuel peut être membre du programme.

Section B- To be completed by Program Member Traveller.
Partie B- A être complété par le Membre du programme Voyageur.

A program member demonstrated a model quantum satellite stemming from this collaboration at the AAAS 2012 conference in Vancouver. 44.
Un membre du programme démontre un modèle de satellite quantique résultant de cette collaboration à la conférence de l'AAPS de 2012 à Vancouver 44.

Tennis Canada may choose to send an athlete who is not a National High Performance Program member.
Tennis Canada peut également choisir de déléguer un joueur qui n'est pas membre du programme national de l'élite.

it may contact Program Member to verify its records.
elle peut communiquer avec le membre du programme pour vérifier son dossier.