PROMOTION AND IMPLEMENTATION in French translation

• promotion et la mise en œuvre
• promotion et l'application
• promotion et la réalisation
• promotion et l'exécution
• promouvoir et mettre en œuvre
• promotion et la mise en oeuvre
• promotion et de respect

Examples of using Promotion and implementation in English and their translations into French

Codification, development, promotion and implementation of an international framework of norms and standards.
Codification, établissement, promotion et mise en œuvre d'un cadre international de normes et de règles.

To advance vulture conservation by effective promotion and implementation of the Vulture MsAP.
Faire avancer la conservation des vautours par la promotion et la mise en œuvre efficaces du MsaP Vautours.

Further promotion and implementation of the Convention and all other international normative instruments that promote women's human rights remain a top priority.
La promotion et l'application de la Convention et de tout autre instrument normatif international de défense des droits humains des femmes restent pour l'UNESCO une priorité absolue.

Also reiterates its request to all States to support the promotion and implementation of the UNCITRAL Model Law on Public Procurement.
Prie également de nouveau tous les États d'apporter leur soutien à la promotion et à l'application de la Loi type de la CNUDCI sur la passation des marchés publics.

Promotion and implementation of mental health programmes in institutions,
Instauration et mise en œuvre de programmes de santé mentale dans des institutions,

Promotion and implementation of the Convention is an ongoing initiative. It is also the direction of continued development of rehabilitation services in HKSAR.
Initiatives permanentes, la promotion et la mise en œuvre de la Convention constituent le fondement du développement en cours des services de réadaptation de la RAS de Hong Kong.

It was also stated that the preservation, promotion and implementation of the right to peace constituted a fundamental obligation of all States, individually and collectively.
De plus, la préservation, la promotion et la mise en œuvre du droit à la paix constituaient une obligation fondamentale pour tous les États, individuellement et collectivement.

ITTO pioneered the promotion and implementation of sustainable management of tropical forests in its producer country members.
L'OIBT a ouvert la voie dans la promotion et la mise en oeuvre de la gestion durable des forêts tropicales dans ses pays membres producteurs.

UNCTAD is actively engaged in the promotion and implementation of trade facilitation techniques in,
La CNUCED prend une part active à la promotion et à l'application des techniques de facilitation du commerce à l'intérieur

Promotion and implementation of the Vienna Declaration on Crime
Promotion et mise en œuvre de la Déclaration de Vienne sur la criminalité

Promotion and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
Promotion et mise en œuvre de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

Promotion and implementation of the Module on Access to Productive Resources in E-Business.
Promotion et mise en oeuvre du Module d'accès aux ressources productives dans l'entreprise;

To ensure promotion and implementation of the Declaration on the Right to Development,
Afin d'assurer la promotion et l'application de la Déclaration sur le droit au développement,

dissemination, promotion and implementation of guidance in relevant networks,
la diffusion, la promotion et la mise en œuvre des orientations dans les réseaux,

In 1999, the CRC was officially launched by the MOWA as the commencement of the promotion and implementation of the Convention in Samoa.
En 1999, le Ministère de la condition de la femme a officiellement annoncé le début de la promotion et de la mise en œuvre de la Convention au Samoa.

The Committee looked forward to a real partnership with her Office for the promotion and implementation of the Convention.
Il dit attendre beaucoup d'un réel partenariat avec le HautCommissariat aux fins de la promotion et de la mise en œuvre de la Convention.

One area of particular importance in which their energies will need to be combined is that of the adoption, promotion and implementation of international standards.
Un domaine d'une importance particulière où leurs énergies devront se conjuguer est celui de l'adoption, de la promotion et de l'application de normes internationales.

Public awareness including the promotion and implementation of community based management programmes. Coastal and marine resources.
Campagne de sensibilisation s'inscrivant dans le cadre de la promotion et de l'exécution de programmes de gestion communautaire.

cooperates with other agencies in the promotion and implementation of rehabilitation programmes for returnee communities.
le HCR collabore avec d'autres organismes à la promotion et à la mise en oeuvre de programmes de réinsertion des rapatriés.

The International Council of AIDS Service Organizations(ICASO) reported its activities with regard to the promotion and implementation of the Guidelines.
Le Conseil international des ONG de lutte contre le sida a fait état de ses activités en matière de promotion et de mise en œuvre des Directives.