Examples of using
Prudential
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
AIA's refusal to negotiate the price has already caused prudential sale to foil.
Le refus, par AIA, de négocier le prix a déjà fait capoter la vente à Prudential.
The beautiful New Jersey Performing Arts Center is across the street from the hotel, while the Prudential Center is about a threeminute drive.
La belle New Jersey Performing Arts Center est dans la rue de l'hôtel, tandis que le Prudential Center est à environ trois minutes en voiture.
The latter needs to be coupled, however, with appropriate prudential regulation and supervision of financial institutions.
Cette dernière mesure doit toutefois aller de pair avec l'adoption de réglementations"garde-fous" et une supervision adéquate des institutions financières.
the property investment manager of Prudential Financial, on behalf of institutional investors.
responsable de la gestion des investissements immobiliers de Pru- dential Financial, pour le compte d'investisseurs institutionnels.
it's well located in a pleasant neighborhood two minutes walking to the Prudential tower.
superbe quartier assez central, à deux minutes de marche de la Prudential Tower.
information contagion induces a large shift toward more prudential portfolios, thereby reducing systemic risk.
elles sont exposées au risque de contrepartie, elles se tournent massivement vers des portefeuilles plus prudents, ce qui réduit le risque systémique.
He concluded by noting that the financial updates had been obtained from recorded actual figures, which had been adjusted downwards for prudential purposes.
Il a conclu en déclarant que les mises à jour financières avaient été obtenues à partir de chiffres réels enregistrés qui avaient été légèrement ajustés vers le bas à des fins de prudence.
Details about the extent of our authorisation and regulation by the Prudential Regulation Authority, and regulation by the Financial Conduct Authority are available from us on request.
Les détails sur l'étendue de nos obligations réglementaires vis à vis de la Financial Conduct Authority et de la Prudential Regula tory Authority sont disponibles sur demande.
is she waiting for the right moment in an exercise of“prudential” authority?
attend-elle le bon moment, faisant preuve de“prudence” dans son exercice de l'autorité?
effectively implemented framework of prudential controls and bank supervision.
en appliquant effectivement une réglementation prudentielle et un ensemble de contrôles bancaires.
procedures has been introduced. Supervision and prudential regulations are also being strengthened.
élargi la gamme des instruments et opérations monétaires et renforcé le contrôle bancaire et les règles de prudence.
changes in prudential rules, and any recalibration of their balance sheets have a direct impact on the provision of trade finance globally and locally.
la modification des règles prudentielles et le recalibrage des bilans des banques ont une incidence directe sur la fourniture de financement du commerce aux niveaux mondial et local.
Prudential limits relating to foreign exchange
Les limites prudentielles relatives aux instruments libellés en devises
Alumni from renowned companies, such as Goldman Sachs, Prudential, Fidelity, JPMorgan Chase
D'anciens élèves travaillant pour des sociétés de renom telles que Goldman Sachs, Prudential, Fidelity, JPMorgan Chase
The tightening of prudential rules in the finance sector could reduce companies' access to financing
Le durcissement des règles prudentielles du secteur financier pourrait réduire l'accès des entreprises au financement
SG Banque au Liban Bank Lebanon 3.2.3 Prudential ratio management- Update of the 2017 Registration document pages 169 to 180 During the first half-year,
SG Banque au Liban Banque Liban 3.2.3 Gestion des ratios prudentiels- actualisation des pages 169 à 180 du Document de référence 2017 Au cours du premier semestre 2017,
The Shops at Prudential Center, Skywalk Observatory,
The Shops at Prudential Center, Skywalk Observatory,
A federated network generally issues strict prudential norms, has unrestricted access to information,
Le réseau fédéré généralement émet des normes prudentielles strictes, a un droit d'accès sans restriction à l'information,
The regulation should identify a set of prudential principles, including security,
La réglementation devrait identifier une série de principes prudentiels, notamment de sécurité,
Prudential announced on Thursday, August 10, 2017, its intention to merge its asset management subsidiary(M& G) with its insurance business in the UK and Europe Prudential UK& Europe.
Prudential a annoncé, jeudi 10 août 2017, son intention de fusionner sa filiale de gestion d'actifs(M&G) avec ses activités d'assurance au Royaume Uni et en Europe Prudential UK&Europe.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文