PRUDENTIAL in Hungarian translation

[pruː'denʃl]
[pruː'denʃl]
prudenciális
prudential
a prudential
prudential
felügyeleti
supervisory
surveillance
monitoring
supervision
oversight
management
inspection
admin
custody
control
vonatkozó
relevant
applicable
provision
respective
concerning
relating
regarding
governing
pertaining
rules
a vállalkozásokra vonatkozó prudenciális
a befektetési vállalkozások prudenciális

Examples of using Prudential in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Financial category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The 2019 MTV Video Music Awards took place at the Prudential Center in Newark, New Jersey on Monday evening.
Hétfőn este zajlott a 2019-es MTV Video Music Awards a newarki Prudential Centerben, New Jersey-ben.
On Monday night, the 2019 MTV Video Music Awards were held at the Prudential Center in Newark, New Jersey.
Hétfőn este zajlott a 2019-es MTV Video Music Awards a newarki Prudential Centerben, New Jersey-ben.
T&G and Hiscox are authorised and regulated by the Financial Conduct Authority and the Prudential Regulation Authority(number 113849).
A t&g és a Hiscox felügyeleti szervei a a Financial Conduct Authority és a Prudential Regulation Authority(cégjegyzékszáma 113849).
which is still very much in use, is that of Prudential Insurance- the Rock of Gibraltar.
melyet a mai napig használnak a gibraltári szikla, a Prudential Insurance biztosító társaság jelképe.
The prudential practice of issuing and IDRs for all countries for which imbalances are already identified is undisputed,
A részletes vizsgálatok minden olyan tagállamra elrendelésének körültekintő gyakorlata, amelyeknél már azonosítottak egyensúlyhiányokat, vitán felül áll,
The ESCB shall contribute to the smooth conduct of policies pursued by the competent authorities relating to the prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system.
(5) A KBER támogatja a hatáskörrel rendelkező hatóságokat a hitelintézetek prudenciális felügyeletére és a pénzügyi rendszer stabilitására vonatkozó politikáik zavartalan megvalósításában.
A sound prudential and conduct of business framework for the financial sector should rest on strong supervisory, investigation and sanction regimes.
A pénzügyi szektorra vonatkozó prudenciális és üzletviteli szabályok stabil keretrendszerének erős felügyeleti, vizsgálati és szankciórendszerre kell épülnie.
develop a consistent and integrated system for collecting statistical and prudential data and report its findings to the Commission no later than[31 December 2019].
integrált adatgyűjtési rendszert, illetve statisztikai és szabályozási adatok gyűjtésének lehetőségeit, és az eredményekről[2029. december 31-ig] jelentést nyújt be a Bizottság számára.
First, the Eurosystem has to« contribute to the smooth conduct of policies pursued by the competent authorities relating to the prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system».
Először is, az eurorendszernek„hozzá( kell) járulnia az illetékes hatóságoknak a hitelintézetek prudenciális felügyeletéhez és a pénzügyi rendszer stabilitásához kapcsolódó politikái zavartalan gyakorlásához.".
Financial stability& supervision: the Eurosystem contributes to the smooth conduct of policies pursued by the authorities in charge related to the prudential supervision of credit institutions and the stability of the financial system.
Pénzügyi stabilitás& felügyelet: az eurorendszer támogatja a hatáskörrel rendelkező hatóságokat a hitelintézetek prudenciális felügyeletére és a pénzügyi rendszer stabilitására vonatkozó politikájuk zavartalan megvalósításában.
The EESC is astonished that the macroeconomic impact was not among the criteria adopted for the prudential assessment of acquisitions.
Az EGSZB meglepetéssel fogadja, hogy a részesedésszerzések felügyeleti értékelési kritériumai között nem szerepel a makroökonómiai hatás.
(i) contains a central data register with all statistical and prudential data in the necessary granularity
Az összes begyűjtött statisztikai és szabályozási adatot tartalmazó központi nyilvántartást működtet,
Sectoral rules" shall mean the Community legislation relating to the prudential supervision of regulated entities,
Ágazati szabályok": a szabályozott vállalkozások prudenciális felügyeletével kapcsolatos közösségi jogszabályok, és különösen a 73/239/EGK, a 79/267/EGK,
Member States that have more than one competent authority for the prudential supervision of credit institutions and financial institutions shall take the requisite measures to organise coordination between such authorities.';
Azok a tagállamok, amelyekben több illetékes hatóság foglalkozik a hitelintézetek és pénzügyi vállalkozások prudenciális felügyeletével, megteszik a szükséges intézkedéseket az e hatóságok közötti koordináció megszervezése érdekében.''.
Pramerica(Prudential America) sees a wonderful investment opportunity in Hungary.
a Pramerica(Prudential America) fantáziadús befektetési lehetőségként tartja számon hazánkat is.
Member States that have more than one competent authority for the prudential supervision of credit institutions and financial institutions shall take the requisite measures to organise coordination between those authorities.";
Azok a tagállamok, amelyekben több illetékes hatóság foglalkozik a hitelintézetek és pénzügyi vállalkozások prudenciális felügyeletével, megteszik a szükséges intézkedéseket az e hatóságok közötti koordináció megszervezése érdekében.''.
Proposal for a Council Regulation conferring specific tasks on the European Central Bank concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions(COM(2012) 511).
Az Európai Központi Banknak a hitelintézetek prudenciális felügyeletére vonatkozó politikákkal kapcsolatos külön feladatokkal történő megbízásáról szóló tanácsi rendelet iránti javaslat(COM(2012) 511).
This would amount to effectively creating a prudential backstop for NPEs that will apply uniformly to all Union institutions, and would also include institutions being active on the secondary market.
Ezáltal ténylegesen létrejönne egy, a nemteljesítő kitettségekre vonatkozó prudenciális óvintézkedés, amely minden uniós intézményre egységesen alkalmazandó, és kiterjedne a másodlagos piacon aktív intézményekre is.
Back Bay, Copley Place and Prudential Center can be accessed in 5 minutes on foot.
A Back Bay, Copley Place és Prudential Center csupán 300 méterre van az ingatlantól. 30 perc Boston központjától.
require prudential social policies to secure the common good.".
amelyek természetüknél fogva megfontolt szociálpolitikát igényelnek, hogy a közjót biztosítsák.”.
Results: 824, Time: 0.0637

Top dictionary queries

English - Hungarian