QUICKLY SET UP in French translation

• rapidement mettre en place
• configurer rapidement
• rapidement mis en place
• mettez rapidement en place

Examples of using Quickly set up in English and their translations into French

The practical device is not only quickly set up in the kitchen of your bistro
Le hachoir à viande manuel n'est pas uniquement rapide à monter dans votre cuisine, hôtel

We quickly set up a penalty grid suitable for each best practice,
Nous avons rapidement mis en place une grille de pénalisation adaptée pour chaque bonne pratique,

If he worked for a time on the family farm, he quickly set up his own business in Montlouis sur Loire in 1989,
S'il a travaillé un temps dans l'exploitation familiale, il s'est rapidement installé à son compte à Montlouis sur Loire en 1989,

you can quickly set up a multi-functional workstation while on the run, without sacrificing one
vous pouvez rapidement configurer un poste de travail multifonctionnel lors de vos déplacements,

A temporary relief camp was quickly set up in the Ruweished area near Jordan's border with Iraq,
Un camp de secours temporaire a été rapidement aménagé dans la zone de Ruweished, en Jordanie, à proximité de

the head of public relations at Polytechnique quickly set up the services required to help
la responsable des relations publiques de Polytechnique a rapidement mis en place les services d'aide nécessaires

then quickly set up the Canadian defences to cut down the inevitable counterattacks that the Germans would launch as the enemy could never allow the strategically located hill to remain in Allied hands.
puis d'installer rapidement les défenses canadiennes et de repousser les inévitables contre-attaques que les Allemands ne manqueraient pas de lancer, étant donné que l'ennemi ne pourrait jamais accepter que la colline stratégiquement située demeure aux mains des Alliés.

leaders since June 2012, and the government and humanitarian partners quickly set up vaccination stations at transit points along the refugees' main route.
les partenaires humanitaires ont rapidement installé des postes de vaccination dans les lieux de transit, le long du principal itinéraire emprunté par les réfugiés.

Philippe Ortelli quickly set up sustainable solutions
Philippe Ortelli a très tôt mis en place des solutions durables

He swings the door open and then quickly sets up and adjusts his telescope.
Il ouvre la porte rapidement, installe et ajuste sa longue-vue.

The Exlar electric actuator is easily and quickly set up.
Exlar peut être réglé facilement et rapidement.

Trading houses were quickly set up in the open ports.
Des maisons de commerce furent mises en place dans les ports ouverts à l'étranger.

Quickly set up a printing system that requires little
Il permet de configurer rapidement un système d'impression qui nécessite peu

Quickly set up and modify search criteria,
Créer et modifier rapidement des critères de recherche,

These preset applications quickly set up the HydroRanger 200 with a minimum number of parameters.
Ces préréglages permettent de configurer l'HydroRanger 200 en un minimum de temps, avec seulement quelques paramètres.

can be easily and quickly set up and dismantled.
peuvent être montés et démontés rapidement sans aucun problème.

He quickly set up his own company,
Très vite, il crée sa propre entreprise

Measures to share information were quickly set up and further monitoring continued to be carried out on new water samples.
Des mesures d'information ont rapidement pu être mises en place et un suivi a été réalisé à l'aide de nouveaux prélèvements.

Let's choose green artificial decoration with a giant silk palm tree quickly set up and without any care needed nor allergy!
Choisissez la décoration végétale artificielle avec un palmier artificiel géant rapidement mis en place sans aucun entretien ni allergies!

She joined the AuPairWorld team in February 2016 and quickly set up a webinar studio
Elle a rejoint l'équipe d'AuPairWorld en février 2016 et a rapidement mis en place un studio d'enregistrement