RATIFICATION AND IMPLEMENTATION OF THE UNITED NATIONS CONVENTION in French translation

• ratification et l'application de la convention des nations unies
• ratification et de l'application de la convention des nations unies
• ratification et la mise en œuvre de la convention des nations unies
• ratification et la mise en oeuvre de la convention des nations unies

Examples of using Ratification and implementation of the united nations convention in English and their translations into French

to facilitate the ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
pour faciliter la ratification et l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

Each meeting was followed by a two-day seminar to promote the ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime(General Assembly resolution 55/25, annex I) and the Protocols thereto
Chaque réunion était suivie d'un séminaire de deux jours visant à promouvoir la ratification et l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée(résolution 55/25 de l'Assemblée générale,

mutual legal assistance, the ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
l'entraide judiciaire, de la ratification et de l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

subregional seminars to promote the ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime(General Assembly resolution 55/25,
sous-régionaux destinés à promouvoir la ratification et l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée(résolution 55/25 de l'Assemblée générale,

technical assistance in promoting and facilitating the ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
l'assistance technique en vue de promouvoir et de faciliter la ratification et la mise en œuvre de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

that the Centre should focus its efforts on the ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
le Centre devant concentrer ses efforts sur la ratification et l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

technical assistance in promoting and facilitating the ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
l'assistance technique en vue de promouvoir et de faciliter la ratification et la mise en œuvre de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

technical assistance in promoting and facilitating the ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime with its Protocols
l'assistance technique en vue de promouvoir et de faciliter la ratification et l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

technical assistance in promoting and facilitating the ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
l'assistance technique en vue de promouvoir et de faciliter la ratification et la mise en œuvre de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

Crime in facilitating the ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime.
le crime pour faciliter la ratification et l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée.

Law 3875/2010 on"ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and the three Protocols thereto, the Government Gazette on 30.9.2010, explicitly provides for the confiscation of the proceeds for the crimes falling under the scope of article 187 PC.">
La loi nº 3875 de 2010 sur <<la ratification et la mise en œuvre de la Convention des Nations Unies contre la criminalité organisée transnationale

civil society organizations on the ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime.
aux organisations de la société civile et portant sur la ratification et l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée.

Crime in facilitating the ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime.
le crime pour promouvoir la ratification et l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée.

is finalizing a legislative guide for the ratification and implementation of the United Nations Convention against Corruption.
la justice, un guide législatif pour la ratification et l'application de la Convention des Nations Unies contre la corruption.

technical assistance in the ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime(General Assembly resolution 55/25,
technique en vue de la ratification et de l'application de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée(résolution 55/25 de l'Assemblée générale,

technical assistance in promoting and facilitating the ratification and implementation of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime
l'assistance technique en vue de promouvoir et de faciliter la ratification et la mise en œuvre de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée

Regional seminars on ratification and implementation of the United Nations Convention against Corruption, combined with training for prosecutors, have been organized in several countries.
Des séminaires régionaux sur la ratification et l'application de la Convention des Nations Unies contre la corruption assortis d'un programme de formation des procureurs ont été organisés dans plusieurs pays.

Hence the need for the rapid ratification and implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification.
de fréquents incendies de forêt, où la nécessité de ratifier et d'appliquer rapidement la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification.

Measures for promotion of the ratification and implementation of the United Nations Convention on the Law of the Sea.
Mesures pour promouvoir la ratification et l'application de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer.

The IPU has strongly supported the ratification and implementation of the United Nations Convention on the Rights of the Child.
L'UIP s'est mobilisée pour la ratification et l'application de la Convention des Nations Unies relative aux droits de l'enfant.