REFACTO in French translation

• refacto

Examples of using Refacto in English and their translations into French

It also carried out two main studies looking at the effectiveness of ReFacto AF: the first looked at the prevention and treatment of bleeding
Elle a aussi réalisé deux autres études principales sur l'efficacité de ReFacto AF: la première portait sur la prévention

The dose and the frequency of treatment depend on whether ReFacto AF is used to treat
La dose et la fréquence du traitement sont déterminées en fonction de l'utilisation de ReFacto AF pour le traitement

It is strongly recommended that every time ReFacto AF is administered to a patient,
Il est fortement recommandé qu'à chaque administration de ReFacto AF à un patient, le nom

ReFacto obtained its Notice of Compliance in June 2002.
ReFacto a obtenu son avis de conformité en juin 2002.

Allergic type hypersensitivity reactions have been observed with ReFacto AF.
Des réactions allergiques de type hypersensibilité ont été observées avec ReFacto AF.

Trace amounts of hamster protein may be present in ReFacto AF.
Des traces de protéines de hamster peuvent se trouver dans ReFacto AF.

ReFacto AF has functional characteristics comparable to those of endogenous factor VIII.
ReFacto AF a des caractéristiques fonctionnelles comparables à celles du facteur VIII endogène.

ReFacto AF must be used within 3 hours of reconstitution.
ReFacto AF doit être utilisé dans les 3 heures suivant la reconstitution.

ReFacto AF is given by injection into a vein over several minutes.
ReFacto AF est administré par une injection dans une veine d'une durée de plusieurs minutes.

ReFacto AF is administered by intravenous(IV) infusion after reconstitution.
ReFacto AF est administré par perfusion intraveineuse(I. V) après reconstitution.

Your doctor will decide the dose of ReFacto AF you will receive.
Votre médecin vous indiquera la dose de ReFacto AF que vous allez recevoir.

ReFacto AF has no influence on the ability to drive
ReFacto AF n'a aucun effet sur l'aptitude à conduire des véhicules

ReFacto AF is given by injection into a vein lasting several minutes.
ReFacto AF est administré par injection dans une veine pendant plusieurs minutes.

The name of the medicine was also changed from ReFacto to ReFacto AF.
Le nom du médicament a également changé, passant de ReFacto à ReFacto AF.

Clinical trials are ongoing in previously untreated patients(PUPs) with ReFacto AF.
Des essais cliniques sont en cours avec ReFacto AF chez les patients non préalablement traités PUPs.

In PUPs, pharmacokinetic parameters of ReFacto were evaluated using the chromogenic assay.
Chez les PUPs, les paramètres pharmacocinétiques de ReFacto ont été mesurés en utilisant la méthode de dosage chromogénique.

Patients may also develop antibodies against factor VIII medicines such as Refacto AF.
Les patients peuvent aussi développer des anticorps dirigés contre les médicaments à base de facteur VIII, tels que ReFacto AF.

other healthcare professional should teach you how to infuse ReFacto AF.
un autre professionnel de santé doit vous apprendre à perfuser ReFacto AF.

ReFacto AF has no influence on the ability to drive or use machines.
ReFacto AF n'a pas d'effet sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

ReFacto AF contains 1.23 mmol(or 29 mg)
ReFacto AF contient 1,23 mmol(ou 29 mg)