RELEVANT FORMS in French translation

• formulaires pertinents
• formes pertinentes
• formulaires correspondants

Examples of using Relevant forms in English and their translations into French

Undertake cultural heritage assessments A cultural heritage baseline assessment should consist of:- a desktop review, followed by ground survey work addressing all relevant forms of heritage;- inclusive engagement
Réalisations d'évaluations du patrimoine culturel Une évaluation de base du patrimoine culturel doit comprendre les éléments suivants:- une revue documentaire suivie de relevés de terrain portant sur toutes les formes pertinentes de patrimoine;- un engagement non discriminatoire

Roma settlement and its population in the relevant forms was left to the arbitrary decision of the staff of the district offices
un établissement rom et sa population dans les formulaires pertinents était laissée à la discrétion du personnel des bureaux du district

how to submit such an import response to the Secretariat as well as the relevant forms and instructions developed to facilitate this process.
des renseignements sur la manière de présenter ces réponses concernant les importations au Secrétariat, ainsi que les formulaires correspondants et les instructions élaborées pour faciliter le processus.

entering their personal details in the Field Support Suite and filling out the relevant forms.
logicielle d'appui aux missions(Field Support Suite) et remplir les formulaires pertinents.

import responses, the relevant forms and associated instructions have been revised to reflect the experience of the Secretariat in reviewing completed forms and feedback from Parties.
des notifications d'importation, les formulaires appropriés et les instructions y relatives ont été révisés pour tenir compte de l'expérience acquise par le secrétariat dans l'examen des réponses aux formulaires et du feedback donné par les Parties.

York continue in its present form, so as to maintain contact with donors and establish other relevant forms of cooperation.
de façon qu'il puisse rester en contact avec les donateurs et instituer d'autres formes pertinentes de coopération.

In addition relevant forms can be downloaded.
etc. En outre les formulaires nécessaires peuvent être téléchargés.

providing other relevant forms of technical assistance in the fight against corruption
en fournissant d'autres formes pertinentes d'assistance technique et en encourageant la coopération internationale

The relevant form is attached at the end of the EMSF.
Le formulaire correspondant est joint à la fin du CGES.

Complete the relevant form, depending on whether the service you want is within the IBERIAN PENINSULA(Spain,
Merci de remplir le formulaire correspondant, en fonction du territoire du service demandé: PÉNINSULE IBÉRIQUE(Espagne,

The police are responsible for providing the relevant form to victims and/or their legal representatives.
La police est chargée de fournir le formulaire correspondant aux victimes et/ou à leurs représentants légaux.

The data requested in the USER website forms shall be binding unless otherwise specified in the relevant form.
Les données demandées dans les formulaires du site Web de l'utilisateur sera exécutoire à moins d'indication contraire dans le formulaire correspondant.

Any complaints and/or claims must be reported to the reception on board and the relevant form must be filled in
Toute doléance et/ou réclamations seront signalées à la Réception du navire et le formulaire correspondant doit être rempli

Normally one must have a job or a relevant form of security in accordance with the government's standing policy.
De façon générale, il faut avoir un emploi ou un formulaire approprié de garantie conformément à la politique en vigueur du gouvernement.

Access to certain services of the website will be subject to prior registration by completing the relevant form"Registration Form..
L'accès à certains services du site fera l'objet d'une inscription préalable en remplissant le formulaire approprié le«formulaire d'enregistrement».

He would have laughed at the authorities trying to find the relevant form to fill in.
Il se serait marré en voyant les autorités chercher un formulaire approprié à remplir.

CIBC Bank USA employees should access the relevant form on the CIBC Bank USA intranet.
Les employés de CIBC Bank USA peuvent accéder à la formule appropriée sur le site intranet de CIBC Bank USA.

The changes shall be disregarded if the Customer does not notify them using the relevant form.
Il ne sera tenu aucun compte des modifications si le Client ne les a pas communiquées au moyen du formulaire concerné.

as indicated in the relevant form.
cela est indiqué dans le formulaire pertinent.

the owner of the WEB conditions the use of some of the services offered on its website to the prior completion of the relevant form.
le propriétaire des conditions WEB l'utilisation de certains services proposée sur son site Web à la réalisation préalable du formulaire pertinent.