RELEVANT STATISTICAL INFORMATION in French translation

• informations statistiques pertinentes
• données statistiques pertinentes
• informations statistiques correspondantes

Examples of using Relevant statistical information in English and their translations into French

is inputting relevant statistical information and data from TPN4 member countries.
qu'il alimente avec des informations statistiques et des données pertinentes fournies par les pays membres du RT4.

Several speakers underscored the need for effective enforcement of existing laws against corruption, including the availability of relevant statistical information, which was noted as a challenge by some speakers.
Plusieurs orateurs ont souligné la nécessité d'appliquer les lois en vigueur contre la corruption de manière efficace et de disposer d'informations statistiques sur la question, aspect que certains intervenants ont jugé problématique.

He also welcomed the very relevant statistical information provided, which was included directly in the body of the report
Il se félicite également de la grande pertinence des statistiques fournies, qui ont été incluses directement dans le corps du rapport

timely and relevant statistical information in economic, social and environmental policies in countries of the region.
utiliser et compiler des données statistiques pertinentes, exactes et à jour pour l'élaboration des politiques économiques, sociales et environnementales des pays de la région.

as well as the relevant statistical information.
où figurent aussi les informations statistiques pertinentes.

Please provide relevant statistical information regarding the specific development
Fournir des données statistiques pertinentes sur les progrès réalisés

as well as the relevant statistical information.
où figurent aussi les informations statistiques pertinentes.

Annex III to the present report contains the requests received to date from subsidiary organs of the General Assembly to meet at Headquarters during the sixtysecond session of the Assembly, as well as relevant statistical information on the sixty-first session of the Assembly.
Les demandes de dérogation déjà reçues d'organes subsidiaires de l'Assemblée générale qui souhaitent se réunir au Siège pendant la soixante-deuxième session de l'Assemblée sont reproduites à l'annexe III au présent rapport, qui fournit aussi des statistiques pertinentes sur la soixante et unième session.

analyse and interpret relevant statistical information, and to utilize the results for policy improvements,
analyser et interpréter les informations statistiques et d'utiliser les résultats pour l'amélioration des politiques,

the subprogramme will continue to publish relevant statistical information: Development and Globalization: Facts and figures will be published;
29 du Consensus de São Paulo), le sousprogramme continuera de fournir des informations statistiques: la publication Development and Globalization:

Statistical information on relevant achievements in education.
Données statistiques sur les réalisations dans le domaine de l'enseignement et de la formation.

Statistical information relevant to sustainable development:(i) advantages and disadvantages of the different approaches and methods used;(ii) experiences in providing statistical information;.
Les renseignements statistiques intéressant le développement durable: i avantages et inconvénients des différentes méthodes utilisées; ii résultats obtenus dans la communication de l'information statistique;

the availability and quality of relevant information and statistical data;
la disponibilité et la qualité de l'information et des données statistiques pertinentes.

Relevant statistical information would be welcome.
Des informations statistiques pertinentes à ce sujet seraient les bienvenues.

A broad definition would cover all relevant statistical information produced by public authorities.
Une large définition engloberait toutes les informations statistiques pertinentes produites par les autorités publiques.

The Committee thanked the Government for providing relevant statistical information.
La Commission a remercié le Gouvernement d'avoir fourni des informations statistiques pertinentes.

Please provide relevant statistical information.
Donner les informations statistiques correspondantes.

Please provide relevant statistical information.
Fournir les informations statistiques correspondantes.

government departments gather relevant statistical information on children, details of which are set out in the following sections.
les ministères recueillent des informations statistiques pertinentes sur les enfants, dont les données sont réparties entre les sections ci-dessous mentionnées.

Relevant statistical information in regard to educational qualifications is given in the present report paras.
Des informations statistiques pertinentes en matière de niveau d'instruction figurent dans le présent rapport par.507