REPORTED MISSING in French translation

• portées disparues
• déclarées disparues
• signalée disparue
• rapportée disparue
• portée disparue
• disparition signalée
• déclaré volé
• portés disparus
• déclarée disparue
• déclaré disparu
• signalé disparu
• déclarés disparus
• signalés disparus

Examples of using Reported missing in English and their translations into French

She hasn't been reported missing or dead.
Elle n'a pas été déclarée disparue ni morte.

He was reported missing last May.
Il a été signalé disparu en mai dernier.

Nobody's been reported missing locally or statewide.
Personne n'a été déclaré disparu.

was reported missing on Saturday.
a été signalé disparu samedi.

Vehicle was checked out at 5:00, reported missing shortly after midnight.
Il est sorti à 17 h, signalé disparu à minuit.

And no rentals matching this description have been reported missing anywhere in the country.
Et aucun camion de location n'a été signalé disparu dans toute la région.

The girls had been reported missing from a care home in Derby.
Les filles ayant été signalées disparues dans une maison de soins à Derby.

Reported missing April 24.
Porté disparu depuis le 24 avril.

A list of the boats reported missing in the last month.
C'est la liste des bateaux rapportés disparus le mois dernier.

Susan Clark was reported missing 6 weeks ago.
Susan Clark a été signalée disparue il y a 6 semaines.

Reported missing yesterday by the shop owner.
Déclaré absent hier par le propriétaire du magasin.

Reported missing two days ago.
Déclaré disparu il y a deux jours.

Have any been reported missing?
Aucun n'est déclaré manquant?

A thruster suit is reported missing.
Un scapho-propulseur est reportée manquante.

This explains why these diamonds were never reported missing.
Ça explique pourquoi ces diamants n'ont jamais été signalés volés.

Be reported missing by their employer even though they are still living in their employer's house.
Être déclarées disparues par leur employeur bien qu'elles habitent encore chez lui.

no one matching her description has been reported missing in the last 48 hours.
personne correspondant à sa description n'a été signalée disparue dans les dernières 48 heures.

girls were reported missing or lost.
des filles sont déclarées disparues ou perdues.

She was reported missing in the Fall of 1987 to the Edmonton Police as well as the RCMP detachment in Slave Lake.
Elle a été rapportée disparue en l'automne de 1987 à la police d'Edmonton et le détachement de GRC à Slave Lake.

Her fully clothed body was found floating in the Hudson River hours after she was reported missing from her home in Harlem.
Son corps, entièrement vêtu, est retrouvé flottant dans l'Hudson River, quelques heures après avoir été signalée disparue de chez elle, à Harlem.