REPRESENTATIVES FROM A NUMBER in French translation

• représentants d'un certain nombre
• représentants de divers

Examples of using Representatives from a number in English and their translations into French

Our meeting included inspectors general and representatives from a number of other agencies.
Notre réunion regroupait des inspecteurs généraux et des représentants de plusieurs autres organismes.

The Museum further organized a programme for representatives from a number of institutions involved with the outreach programme.
Le musée a ensuite organisé un programme à l'intention des représentants d'un certain nombre d'institutions concernées par le programme de communication du Département.

The expert group is chaired by Germany and comprises representatives from a number of countries and international organizations.
Le Groupe, qui a été créé en février 2012, est présidé par l'Allemagne et réunit des représentants de pays et d'organisations internationales.

we have consulted extensively with governmental representatives from a number of countries.
nous avons engagé de larges consultations avec les représentants des gouvernements d'un certain nombre de pays.

The group comprises representatives from a number of relevant agencies
Le groupe est composé de représentants de diverses institutions et organisations sectorielles,

These guests included high-level representatives from a number of international donor agencies,
Ces invités incluaient des représentants de haut niveau d'un nombre d'agences de bailleur internationales,

Nationally, his Government had established a national climate change committee comprised of representatives from a number of ministries and from local businesses.
Sur le plan national, le Gouvernement a créé un comité chargé des changements climatiques, qui regroupe des représentants de nombreux ministères et du secteur privé.

Speakers included my former Special Representative during the United Nations Mission in East Timor(UNAMET), Ian Martin, and civil society representatives from a number of countries.
Parmi les orateurs qui ont pris la parole, je citerai mon ancien Représentant spécial durant la Mission des Nations Unies au Timor oriental(MINUTO), M. Ian Martin, et des représentants de la société civile de divers pays.

It consists of representatives from a number of related Ministries and popular organizations
Elle se compose de représentants de plusieurs ministères et d'organisations populaires intéressés,

joint session between industry ministry officials and over 100 business representatives from a number of African countries.
une session a réuni les responsables des ministères de l'industrie et plus de 100 représentants d'entreprises de plusieurs pays africains.

the GCOS secretariat is working with representatives from a number of interested nations
le secrétariat du SMOC travaille avec des représentants de plusieurs pays intéressés

a collaborative team with representatives from a number of governments and organizations.
une équipe collaborative comprenant des représentants de plusieurs ordres de gouvernement et organisations.

We heard informally from representatives from a number of economic sectors,
Les représentants d'un certain nombre de secteurs économiques nous ont fait part,

videoconference arrangements with high-level representatives from a number of participating countries.
l'organisation d'une vidéoconférence avec des représentants de haut niveau d'un certain nombre de pays participants.

holding numerous meetings with representatives from a number of sectors.
de nombreuses rencontres avec des représentants de divers secteurs.

countries with economies in transition, although representatives from a number of these countries have expressed interest in having support in this area.
les pays à économie en transition, alors que les représentants d'un certain nombre de ces pays ont exprimé le souhait d'obtenir un soutien dans ce domaine.

12 October 2007, when representatives from a number of States and international organizations,
12 octobre 2007 lorsque des représentants de plusieurs États et organisations internationales,

Mr. Requeijo Gual(Cuba) pointed out that it was not because the Caribbean Seminar in Anguilla had been devoted to Caribbean problems that Gibraltar had not taken part; representatives from a number of countries not connected with the region had participated.
Requeijo Gual(Cuba) précise que si Gibraltar n'a pas participé au Séminaire des Caraïbes à Anguilla ce n'est pas parce que celui-ci a été consacré aux problèmes de cette région comme en témoigne la présence au séminaire de représentant de plusieurs pays n'appartenant pas à la région des Caraïbes.

which brought together a small group of representatives from a number of American institutions dealing with science policy issues,
qui a réuni un petit groupe de représentants d'un certain nombre d'organismes américains s'occupant de questions de politique scientifique,

In addition, the Global Compact, together with representatives from a number of United Nations entities,
Par ailleurs, le Pacte mondial, ainsi que des représentants de plusieurs entités des Nations Unies,