RIOTING in French translation

• émeutes
• émeutiers
• mutinerie
• émeute

Examples of using Rioting in English and their translations into French

And at Carterville, five more non-union African-American miners were killed in out-and-out rioting.
À Carteville, le 17 septembre, 5 autres mineurs afro-américains non-syndiqués sont tués au cours d'une émeute raciste.

therefore, the accusation of"wartime" rioting could not be confirmed.
l'accusation d'« émeute en temps de guerre» ne pouvait être conservée.

it was looted and razed by rioting Palestinian.
rasé lors d'une émeute palestinienne.

The offence of being a member of an unlawful assembly is"included" in the offence of rioting.
L'infraction d'attroupement illégal est <<incluse>> dans l'infraction de participation à une émeute.

because there will be rioting there, too.
là fera une émeute là, aussi.

ST Catherine area will be arrested for rioting.
de St Catherine seront arrêtés pour participation à une émeute.

Organizers and participants have been charged with, inter alia,"sedition" and"rioting.
Des organisateurs et des participants ont été poursuivis pour <<sédition>> et &lt;<émeutes>>; entre autres.

overcrowding tended to cause disease and rioting.
le surpeuplement favorisent les maladies et les mutineries.

This was the epicenter of the rioting that took place here last night
Ceci était l'épicentre des troubles qui ont eu lieu ici hier soir

During the day of rioting, a number of Japanese were killed,
Durant la révolte, de nombreux Japonais sont tués,

Armistice Day was marked by severe rioting in Dublin, which left over 100 British soldiers injured.
Le Jour de l'Armistice fut marqué par de violentes émeutes à Dublin au cours desquelles 100 soldats britanniques furent blessés.

The DPD, inadequate in number and wrongly believing that the rioting would soon expire,
Les policiers, en nombre insuffisant et croyant que l'émeute cesserait bientôt,

As rioting and looting begin to take place in Toronto,
Alors qu'à Toronto, les scènes d'émeute et de pillage se multiplient, des groupes de gens disparates

Removing violence from negotiations means that Palestinian security services would quell street rioting in Bethlehem and Hebron instead of inciting it.
Éliminer la violence des négociations signifie que les services de sécurité palestiniens réprimeraient les émeutes dans les rues d'Hébron et de Bethléem au lieu de les encourager.

These conditions lead to regular rioting, mainly in Roumieh,
Ce contexte est propice au déclenchement d'émeutes régulières, principalement à Roumieh,

When the rioting Begins, Rankol,
Quand l'émeute débutera, Rankol,

Accused of rioting on Bolotnaya Sq and violence against a police officer,
Il est inculpé de participation aux émeutes et de violence envers un policier

The rioting in some parts of India following the unfortunate destruction of the Babri Jasjid mentioned in the annexure is the exception rather than the norm.
Les émeutes qui ont éclaté dans certaines parties du pays à la suite de la destruction regrettable du Babri Masjid ne sont pas la règle.

The cultural revolution of 1968 resulted in significant conflict and rioting between the students(and teachers)
Mai 68 donna lieu à aux importants conflits et aux émeutes que l'on sait entre les étudiants

The programme was delayed as a result of the breakdown in structural cooperation that occurred in 1991 due to the rioting.
Ce programme a connu un ralentissement à la suite de la rupture de la coopération structurelle intervenue en 1991 à la suite des pillages.