SAMPLING FRAMES in French translation

• bases de sondage
• bases d'échantillonnage
• cadres d' échantillonnage
• cadres d'échantillonnage

Examples of using Sampling frames in English and their translations into French

Sampling Frames: Since it is not always possible to inspect all regulatees, what size of group will be sampled,
Échantillonnage: Étant donné qu'il n'est pas toujours possible d'inspecter toutes les personnes ou tous les établissements assujettis à la réglementation,

maintenance and use of sampling frames for business surveys business registers.
l'utilisation de bases de sondage pour les enquêtes entreprises registres des entreprises.

having similar industry(or activity) codes, for enterprises operating in several countries, in the registers or sampling frames of all the countries in which these enterprises operate.
des entreprises qui œuvrent dans plusieurs pays soient à peu près les mêmes dans les registres ou bases de sondage de tous les pays où ces entreprises exercent une activité.

The purpose of the session was to discuss how to develop the statistical business register to meet the growing demands for timely and up-to-date sampling frames and, at the same time,
L'objectif de cette séance était de réfléchir aux moyens d'élaborer des registres statistiques d'entreprises à même de satisfaire aux demandes croissantes de cadres d'échantillonnage récents et à jour

they also usually form the basis for drawing nationally representative sampling frames for surveys and other data collection exercises.
certains sous-groupes de la population), mais elles servent aussi généralement à élaborer des bases d'échantillonnage représentatives au niveau national à des fins d'enquêtes ou d'autres activités de collecte de données.

In the'Wiesbaden Memorandum on the Modernisation of European Social Statistics' the Directors General of the National Statistical Institutes of the EU agreed that'social statistics should be based on reliable and up-to-date sampling frames of individuals or dwellings.
Dans le Mémorandum de Wiesbaden sur la modernisation des statistiques sociales européennes, les directeurs généraux des instituts nationaux de statistique de l'Union européenne sont convenus que les statistiques sociales doivent être établies à partir de bases de sondage fiables et actuelles des personnes ou des habitations.

verbally to potential participants, without the use of specific geographic sampling frames or direct linked referrals.
ayant été annoncée verbalement aux participants potentiels, aucune base de sondage géographique particulière ou processus d'aiguillage direct n'ayant été utilisés.

To better support the status as the only sample frame for business surveys in the whole statistical system and to discourage attempts by other producers(or by units within the statistical office) to set up parallel sampling frames for parts of the universe;
Confirmer le statut du registre comme base d'échantillonnage unique pour les enquêtes sur les entreprises dans l'ensemble du système statistique, et décourager toute tentative d'autres producteurs(ou de services relevant du bureau de statistique) de constituer des bases d'échantillonnage parallèles pour certaines activités industrielles et commerciales;

selection of SPs from the sampling frames, selection of identified SPs from the set of SPs,
sélection des PC parmi les bases de sondage, sélection des PC identifiées parmi les PC sélectionnées,

34 per cent), and even if differences in sampling frames or estimation methods make the comparison difficult,
même si des différences dans les bases d'échantillonnage ou les méthodes d'estimation rendent la comparaison difficile,

A 10X hand lens and a sampling frame e.g., hula hoop.
Loupe grossissant 10 fois et cadre d'échantillonnage p. ex. cerceau.

Sampling frame.
Cadre d'échantillonnage.

Step 5: Select a random sample from the sampling frame.
Étape 5: Sélectionner un échantillon aléatoire dans la base d'échantillonnage.

It also provided an up-to-date sampling frame for sample surveys.
L'organisme a également fourni un cadre d'échantillonnage actualisé pour effectuer des enquêtes par sondage.

These lists formed the sampling frame for the survey.
Les listes ainsi établies constituaient le cadre d'échantillonnage pour le sondage.

Together, they comprise the sampling frame.
L'ensemble des unités constitue le cadre d'échantillonnage.

Sampling Frame and Sample Selection.
Base de sondage et choix de l'échantillon.

The final sample drawn from the 5,154 firm sampling frame consisted of.
L'échantillon définitif prélevé sur la base de sondage de 5 154 entreprises comptait.

This will depend upon the distribution of class sizes within the sampling frame.
Cela dépendra de la répar- tition des classes par taille dans la base de sondage.

Together, they comprise the sampling frame.
L'ensemble des unités constitue le cadre de l'échantillonnage.