Examples of using Second coming in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The band's second album, Second Coming, received a mixed reaction,
Le deuxième album, Second Coming, est mal accueilli,Ray Carroll designed the 1975 furnishings including"The Second Coming" tapestry behind the bishop's throne.
Ray Caroll a fait le design d'un ensemble mobilier en 1975, dont la tapisserie de La Parousie derrière la cathèdre.now they went and anointed him the second coming of Jim Brown.
on l'a consacré comme le second avènement de Jim Brown.The great Irish poet W. B. Yeats put it graphically in"The Second Coming.
In The Second Coming(2003) She was"the woman who killed God" in the form of Stephen Baxter, as played by Christopher Eccleston.
Dans The Second Coming(2003), elle est« la femme qui a tué Dieu» face à Christopher Eccleston.Europe and the U.S. appear to have become fertile ground for the Second Coming of the political point.
Sont apparemment devenus des terrains propices pour le second avènement de l'index pointé en politique.He made elaborate calculations in an effort to discover the date of the Second Coming.
Il créa des calculations élaborées dans le but de découvrir la date du la Seconde Venue du Christ.His second album, The Second Coming was released in 1998,
Son deuxième album, The Second Coming, est publié en 1998,I thought it was more than possible that I was the Second Coming, I mean literally.
à 12 ans, je me suis dit que j'étais sûrement le second avènement.it will also be fulfilled in His Second Coming.
sur la terre d'Israël, et cela s'accomplira aussi dans Sa Seconde Venue.But I hate to break it to you. Not everybody believes in the second coming.
Mais désolé de te décevoir, tout le monde ne croit pas en la seconde venue.Once the second coming at the bottom of the table a minute drop of adds and ballet seconds can start again.
Une fois la seconde arrivée au bas du tableau une goutte de minute s'ajoute et le ballet des secondes peut recommencer.The second coming…"hardly are those words out"when a vast image out of spiritus mundi.
Le deuxième avènement… ces mots sont dificiles à prononcer quand une vaste image sortie de spiritus mundi.Look, they're calling the news that Johnny is still alive"the second coming.
Regardez, ils ont nommé la nouvelle comme quoi Johnny est encore en vie"la seconde arrivée.And now we're all supposed to believe that the Second Coming's happening in my backyard.
On doit tous croire maintenant que le 2e avènement du Messie a lieu dans mon jardin.Gabriel has a second coming to the countryside where Emilio's hacienda is.
Gabriel a une seconde venue dans la campagne où se trouve l'hacienda d'Emilio.The myth of the sibyl was appropriated by the early Christians to prophesy the second coming of Christ, heralding the last judgment
Second Coming was presented for the first time with the Scottish Dance Theatre at the Dundee Rep in Dundee(UK) in February 2013.
La première de Second Coming a eu lieu en février 2013 au Dundee Rep à Dundee(R.-U.) avec le Scottish Dance Theatre.We are moving towards the Civilization of Love of which John Paul II speaks, towards a second Coming of Jesus, towards the Kingdom of God on earth.
Nous nous dirigeons vers la Civilisation de l'Amour dont parle Jean-Paul II, vers une seconde Venue de Jésus, vers le Royaume de Dieu sur la terre.And with that Trumpet sounding, we will be hearing the mystery of the Second Coming of Christ being revealed to the Church of the Lord Jesus Christ.
Et avec cette Trompette émettant un son, nous serons en train d'écouter 
