SECOND DEATH in French translation

• seconde mort

Examples of using Second death in English and their translations into French

the ones that fail, after the second death announced by our Lord the Christ,
ceux qui échouent, après la Seconde mort annoncée par notre seigneur le Christ,

Upon escaping after the second death, the essence, on coming out once more into the light of the Sun,
L'Essence, en s'échappant après la Seconde mort, en resurgissant, en sortant à nouveau à la lumière du soleil,

The soul that escapes the avernus after the second death to become an elemental of nature,
L'âme qui s'échappe de l'Averne, après la Seconde mort, pour se convertir en élémental de la nature,

where millions of humans pass through that second death of which the Apocalypse of St.
des millions d'âmes d'humanoïdes passent par cette Seconde mort dont parle l'Apocalypse de Saint-Jean.

await their second death.
attendent leur seconde mort.

inevitably condemn themselves to the second death.
se condamnent inévitablement à la Seconde mort.

After the second death the essence escapes, Surges forth into the light of the Sun, to recapitulate similar processes in an evolving,
L'Essence, après la mort seconde, s'échappe, resurgit à la lumière du soleil pour récapituler des processus similaires de manière évolutive,

that is the second death, is the atrophy of the faculties of the intelligence,
c'est à dire la mort seconde, est l'atrophie des facultés de l'intelligence,

the Lunar Bodies in order for the Soul to become liberated through the door of the Second Death.
de détruire l'Égo et les corps lunaires pour que l'âme se libère par la porte de la mort seconde.

life(even in their most amiable and delectable aspects) lead human beings towards the Infernal Worlds and the Second Death.
conduit les êtres humains vers les mondes infernaux et la mort seconde, et ne peut les conduire nulle part ailleurs.

are really candidates for the abyss and the Second Death.
sont en réalité des candidats assurés pour l'abîme et la mort seconde.

persevere on the path of black tantrism and the second death?
persistent dans le chemin du Tantrisme noir et de la Seconde mort?

Over such the second death has no power" Those who are praised here as blessed
La seconde mort n a point de pouvoir sur eux.»

We also affirmed in our past talks that after the second death, the essence, what we have of a soul,
Nous avons également affirmé, dans de précédents exposés, qu'après la Seconde mort, l'Essence, ce que nous avons d'âme,

these rites were to prevent the deceased from submitting to a second death in the succeeding dimension,
le but de ces rites était d'éviter au défunt de subir une seconde mort dans la dimension où il se trouve,

what the Revelation calls the second death.
c'est ce que l'Apocalypse appelle la seconde mort.

people who are on their way towards the second death.
des gens qui se dirigent vers la Seconde mort.

which is the second death.
ce qui est la seconde mort.

conclude with the second death, after which the liberated essence will inevitably have to re initiate new processes of a completely evolving nature once the pristine purity of the psychic material has been restored.
géologique de notre monde, se concluent avec la Seconde mort, après laquelle l'Essence libérée, la très claire pureté du matériau psychique restaurée, doit recommencer inévitablement de nouveaux processus de type complètement évolutif.

After the second death(and this is something we have already said in our past lectures),
Après la mort seconde(et ceci, nous l'avons déjà dit dans tous nos exposés précédents),