SECTION CALLED in French translation

['sekʃn kɔːld]
['sekʃn kɔːld]
section appelée
partie intitulée

Examples of using Section called in English and their translations into French

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Every person who imports rough diamonds into Canada must ensure that the rough diamonds are in a container that meets the requirements described in the section called Containers and Seals of this memorandum
Toute personne qui importe des diamants bruts au Canada doit veiller à ce que les diamants soient placés dans un conteneur conforme aux normes décrites dans la section intitulée« Conteneurs
As described in the section called“Berkeley DB”,
Comme indiqué dans la section intitulée« Berkeley DB»,
In a typical experimental study, an electrode capable of recording the activity of an individual neuron is implanted in the cerebral cortex of a rat, in a section called the dorsomedial entorhinal cortex,
Dans une étude expérimentale typique, une électrode capable d'enregistrer l'activité d'un neurone particulier est implantée dans le cortex cérébral d'un rat, dans une section appelée le cortex entorhinal dorsomédial,
see the section called“Implementing Repository Hooks”) to accept changes
voir la section intitulée« Mise en place des procédures automatiques»)
regarding individuals who left Kuwait during the period of 2 August 1990 to 2 March 1991 is contained in a section called the"Kuwaiti MOI Database.
au sujet des particuliers qui ont quitté le Koweït entre le 2 août 1990 et le 2 mars 1991 figurent dans une section appelée la"base de données koweïtienne MOI.
Earlier in this chapter(see the section called“Planning Your Repository Organization”), we discussed the
Précédemment dans ce chapitre(voir la section intitulée« Stratégies d'organisation d'un dépôt»),
the version of the exhibition presented in Ottawa 1 includes a section called"Sudek's Circle," featuring Adolf Schneeberger's pictorialist portraits, as well as compositions
la version de l'exposition présentée à Ottawa 1 comprend une section intitulée Le cercle de Sudek dans laquelle il nous est donné à voir des portraits dans la veine pictorialiste d'Adolf Schneeberger,
transmitted as binary data, and the section called“File Content Type” tells you how to give Subversion a hint that“textual” operations don't make sense for a particular file.
données binaires, la section intitulée« Type de contenu des fichiers» vous explique comment indiquer à Subversion que des opérations« textuelles» n'ont pas de sens pour un fichier particulier.
The file has the same format as other configuration files(see the section called“Runtime Configuration Area”):
Ce fichier a le même format que d'autres fichiers de configuration(voir la section intitulée« Zone de configuration des exécutables»):
now is the time to skim the section called“Properties”.) You can examine the property.
vous sont pas familières, c'est le moment de lire la section intitulée« Propriétés».
as discussed in the section called“Tax-free withdrawals.” You can then receive capital dividends, which are generally tax-free, instead of taxable dividends.
affiche un solde positif, comme nous l'avons mentionné dans la section intitulée« Retraits à l'abri de l'impôt».
see the section called“Per-directory access control”.) If you're using svnserve, you need to make the authz-db variable(within svnserve. conf) point to your rules file.
voir la section intitulée« Contrôle d'accès par répertoire».
see the section called“File Content Type” Subversion 1.5 introduces interactive resolution of conflicts(described in the section called“Resolve Conflicts(Merging Others' Changes)”),
voir la section intitulée« Type de contenu des fichiers» Subversion 1.5 introduit la résolution interactive des conflits(décrite dans la section intitulée« Résoudre les conflits(fusionner des modifications)»)
key(along with the server's hostname and port) for caching credentials on disk see the section called“Client Credentials Caching”.
pour mettre en cache les éléments d'authentification sur le disque voir la section intitulée« Mise en cache des éléments d'authentification du client».
it can lead to a mess of file permission problems see the section called“Supporting Multiple Repository Access Methods”.
vous risquez d'aboutir à de graves problèmes de droits sur les fichiers voir la section intitulée« Accès au dépôt par plusieurs méthodes».
alliterative verse divided into sections called passus Latin for"step.
divisé en deux parties nommées passus qui veut dire« pas» en latin.
There are also sections called Where to Look and Well-known Passages
Il y a aussi des rubriques intitulées« Comment retrouver un texte biblique»
The right lung has three sections, called lobes and is a little larger than the left lung,
Le poumon droit est composé de 3 sections appelées lobes, et il est un peu plus gros
Data on an audio CD is divided into sections called“tracks”, each of which is given a track number.
Les données d'un DC audio sont divisées en sections appelées“pistes” et chacune d'entre elles reçoit un numéro de piste.
DVD-videos are divided into several large sections called“titles” and smaller sections called“chapters”.
Les DVD-vidéo sont divisés en plusieurs grandes sections appelées“Titres” et en sections plus petites appelées“Chapitres”.
Results: 88, Time: 0.0631

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French