Examples of using Sensitive data in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
When this occurs, the Bank does not process any sensitive data and strives to avoid any form of discrimination.
La Banque ne traite dans ce contexte aucune donnée sensible et veille à éviter toute forme de discrimination.enhance the protection of sensitive data.
No sensitive data will be logged unless the Log full requests/responses data option is selected.
Aucune donnée sensible ne sera consignée, sauf si l'option Log full requests/responses data est sélectionnée.It's used with secure computer networks-- the kind that big corporations with lots of sensitive data have, like banks and investment houses.
C'est utilisé pour sécuriser les réseaux Internet… dans les grosses sociétés qui ont beaucoup de données confidentielles, comme les banques, les agences immobilières.do not store any sensitive data on its servers.
ne stocke aucune donnée sensible sur ses serveurs.The best way to prevent breaches is to make them impossible- by removing sensitive data from HL7 messages.
Le meilleur moyen de les prévenir est tout simplement de rendre leur occurrence impossible en supprimant toute donnée sensible des messages HL7.Note that the bind password is probably sensitive data, and should be properly protected.
Notez que le mot de passe d'authentification est probablement une donnée sensible et doit être correctement protégé.including those that do not host any sensitive data.
les cibles de cyber-attaques, y compris ceux qui n'hébergent aucune donnée sensible.passwords is should suffice for basic transactions and at stages where no sensitive data are transferred.
de mots de passe devrait suffire pour les transactions de base et pour les phases où aucune donnée sensible n'est transférée.We will not however collect or store any of your passwords or other highly sensitive data.
Cependant nous ne recueillerons ou ne stockerons jamais un mot de passe ou toute autre donnée sensible.Sensitive data refers to data that is legally qualified as"sensitive" by the General Data Protection Regulation GDPR.
On entend par données sensibles les Further, the following sensitive data elements are removed from the final file before disclosure to Statistics Canada Appendix B.
Consider where, how, and with whom sensitive data will be made available
Pensez à l'endroit où des données de nature délicate seront disponibles, comment elles seront accessibles,As soon as sensitive data is involved, SSL encryption in the online shop is automatically activated.
Dès qu'il s'agit d'informations sensibles, le SSL est automatiquement activé sur l'online shop.We ask that you do not include sensitive data, meaning, as per Art.
Nous l'invitons à ne pas introduire des coordonnées"sensibles", c'est-à-dire, ex art.If you send sensitive data, you should always consider additional security especially as the Internet is basically an unsecure medium.
Si vous envoyez des données sensitif on vous conseille d'utiliser Many of our clients manage sensitive data and we're dedicated to ensuring top security.
Plusieurs de nos clients travaillent avec des données sensibles et nous sommes dédiés à assurer le meilleur niveau de sécurité.Your sensitive data is fully secure
Vos informations confidentielles sont entièrement sécuriséesThis could lead to uploading sensitive data to a CUPS resource,
Cela pourrait conduire à l'envoi de données sensibles à une ressource CUPS,Processing of highly sensitive data Highly sensitive personal data can be processed only under certain conditions.
Traitement de 
