SET OF ELEMENTS in French translation

• ensemble d'éléments
• série d'éléments
• ensemble d' éléments

Examples of using Set of elements in English and their translations into French

that have common elements; the zone inside both curves represents the set of elements common to both sets the intersection of the sets..
la zone à l'intérieur de deux courbes représente l'ensemble des éléments communs aux deux ensembles l'intersection des ensembles.

The environment can be described as a system: a set of elements that interact among themselves, including both natural elements(life in the forests
On pourrait dire que l'environnement est un système: un ensemble d'éléments qui agissent les uns sur les autres, qu'ils soient propres

the only way to identify a work is to define an ordered set of elements(musical form,
le seul moyen pour identifier l'œuvre est de définir une série d'éléments ordonnés(forme musicale,

Emission control strategy(ECS)" means an element or set of elements of design that is incorporated into the overall design of an engine system
Stratégie de réduction des émissions(ECS)", un élément ou un ensemble d'éléments qui est intégré dans la conception globale d'un moteur

the Working Group also established in its Engagement Strategy a set of elements that it would expect to be in place in a well-functioning market that achieved timely payments on construction projects.
ce dernier a également établi dans sa Stratégie de mobilisation une série d'éléments qui devraient être en place dans un contrat qui fonctionne bien et qui bénéficie de paiements en temps opportun sur les projets de construction.

to arrive at a set of elements that could command the widest support,
de manière à parvenir à un ensemble d'éléments susceptibles de recueillir l'appui le plus large

had set out a core set of elements to be included and some guiding principles.
avait défini un ensemble d'éléments clefs devant être pris en compte dans ce but, ainsi que des principes directeurs.

a collection of a set of elements: old
collection d'un ensemble d'éléments: bâtiments anciens

which is a set of elements contributing to the operation of the“European statistical cooperation system” which is a set of associative nonprofit structures through which the European Commission,
qui est une série d'éléments contribuant au fonctionnement du"Système de coopération statistique européen", soit un ensemble de structures associatives à but non lucratif par

light weapons and on a set of elements that could serve as the basis for the development of effective national systems to regulate
de petit calibre, ainsi que sur un ensemble d'éléments susceptibles de servir de base à l'élaboration de systèmes nationaux efficaces visant à réglementer

of 8 January 2009-- calling for an immediate ceasefire and putting in place a set of elements to address the humanitarian crisis.
le Conseil de sécurité a adopté le 8 janvier 2009 une résolution- la résolution 1860(2009)- qui appelle à un cessez-le-feu immédiat et à la mise en place d'une série d'éléments afin de remédier à la crise humanitaire.

Different sets of elements with a negative slope appear because they are not synchronized.
Différents jeux d'éléments avec une pente négative apparaissent parce qu'ils ne sont pas synchronisés.

it appears that four sets of elements are common to these various contemporary perspectives on democracy,
il apparaît que quatre ensembles d'éléments sont communs aux diverses opinions contemporaines sur la démocratie,

The Group also adopted a methodology comprising two sets of elements: for identifying the losses and additional costs arising from the carrying out of Security Council resolution 661(1990); and for inclusion in observations and recommendations regarding specific requests for assistance.
Le Groupe a également adopté une méthode reposant sur deux séries d'éléments ─ ceux qui permettent d'identifier les pertes et les dépenses supplémentaires occasionnées par l'application de la résolution 661(1990) du Conseil de sécurité; et ceux qui doivent être inclus dans les observations et les recommandations concernant telle ou telle demande d'assistance.

It is evident from the internationally codified definition of hostage-taking that the act requires two sets of elements, namely(a) the seizure or detention of another person; and(b)
Il ressort clairement de la définition internationale codifiée de la prise d'otages que cet acte se décompose en deux séries d'éléments, à savoir: a le fait de s'emparer d'une personne

Set of elements identified at the third session of IFF.
Ensemble d'éléments identifiés à la troisième session du Forum.

Achieve a consistent set of elements in the ROW throughout the corridor;
Obtenir un ensemble cohérent d'éléments dans l'emprise, sur toute la longueur du couloir;

It's simple: an empty set is a set of elements with incompatible properties.
C'est simple. Un ensemble vide, c'est un ensemble d'éléments qui ont des propriétés incompatibles.

A structure is a set of elements of any type except for the void type.
La structure est un ensemble d'éléments du type arbitraire sauf le type void.

An agreement is expected on a set of elements for the future disciplines by MC6.
Un accord devrait être trouvé sur un ensemble d'éléments que la sixième Conférence ministérielle inclura dans les futures disciplines.