Examples of using Ensemble de principes in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
La RSPO délivre des certificats aux producteurs d'huile de palme sur la base d'un ensemble de principes et de critères approuvés par les membres de la RSPO
The RSPO delivers certificates to palm oil producers, based on a set of principles and criteria approved by RSPO membersLa culture de la paix au Liban n'est pas simplement un ensemble de principes et d'idées, mais une réalité quotidienne pour les Libanais en dépit des conflits qui font rage dans la région.
The culture Ce guide présente un ensemble de principes visant à aider les décideurs politiques
This guide provides a set of principles to help policymakers and practitioners assess theIl fournit un ensemble de principes et de lignes directrices aux entreprises d'exploration pour qu'elles améliorent continuellement leur performance sociale,
It provides a set of principles and guidance for exploration companies to continuously improve their social, environmental, and healthil a adopté en 2000 une décision contenant un ensemble de principes relatifs à l'élaboration des normes internationales voir ci-après.
standards in trade and in 2000 it adopted a decision containing a set of principles for international standards development see below.contribuer au travail du SCDB sur l'élaboration d'un ensemble de principes, de questions-types et d'une liste d'indicateurs disponibles
contribute to the work met l'accent sur un aspect du travail lié aux contrats investisseur-État: un ensemble de principes pour des contrats responsables,
highlights an aspect le groupe a validé de nouveau un ensemble de principes qui avaient d'abord été proposés
1-3 November 2010, the group revalidated a set of principles that had first been proposedle pacte mondial sur les migrations devait inclure un ensemble de principes, d'engagements concrets et d'accords.
said that the global compact on migration should include a set of principles, actionable commitments and understandings.s'est mis d'accord sur un ensemble de principes qui doit être reflété dans les statuts de la Société royale du Canada.
the Honorary Secretary- agreed on a set of principles that ought to be reflected in the By-Laws il y a tout un ensemble de principes, de codes de conduite
À proposer à ses membres un ensemble de principes applicables à la protection des renseignements personnels et en conformité desquels chaque tribunal administratif pourra adopter volontairement des mesures individuelles adaptées à ses besoins particuliers;
To provide its members with a set of principles for the protection Ils comportent un ensemble de principes de base que les différentes entités peuvent adapter aux fins d'élaborer les conventions comptables qui correspondent le mieux à la situation
The framework provides a set of guiding principles that individual entities can tailor to develop accounting policies most appropriate to their particular circumstancesCe cadre comprenait l'objectif central et la portée de l'activité à mener; un ensemble de principes régissant la création
The framework consists Sous la direction du Groupe de travail sur les normes IPSAS, qui relève des services financiers, un ensemble de principes et de flux de processus relatifs aux normes IPSAS les plus pertinentes pour l'ONUDI ont été définis.
Under the guidance Cet ensemble de principes, s'il est approuvé par l'Assemblée générale, donnera aux États
consiste en un ensemble de principes fondés sur l'idée que le pouvoir n'est pas un privilège,
consists of a set of principles based on the premise that power is not Le rapport recommande que les gouvernements conviennent d'un ensemble de principes de manière qu'il n'y ait pas de règlements(lois
The Report recommends that Governments agree to a set of principles Les réponses reçues contribueront à l'élaboration d'un ensemble de principes régissant la coopération entre les accords
The replies received to that invitation will assist in putting together a set of principles governing cooperation between the regional arrangementsorganismes régionaux permettront d'élaborer un ensemble de principes régissant leur coopération avec l'ONU,
organizations will assist in putting together a set of principles governing cooperation between them
