SHARED STORAGE in French translation

• stockage partagé
• de stockage partagée

Examples of using Shared storage in English and their translations into French

This section provides instructions for configuring the shared storage for the Cluster Ready Services CRS.
Cette section indique comment configurer des périphériques de stockage partagés pour les services CRS Cluster Ready Services.

An SVM can be deployed in the local storage of a hypervisor or in the shared storage of a Citrix XenServer hypervisor pool.
Il est possible de déployer la SVM dans le stockage local de l'hyperviseur ou dans la sauvegarde commune du pool d'hyperviseurs Citrix XenServer.

Follow the steps below to set up a connection to a shared storage device from a PC using Windows 2000.
Suivez les étapes suivantes pour établir une connexion à un dispositif de stockage partagé avec l'utilisation de PC Windows XP.

No longer do you have to size and buy shared storage to be connected to the server,
Pas plus que vous avez à la taille et d'acheter un stockage partagé pour être connecté au serveur,

TF1 Productions, always at the cutting edge of technology for the operation, is preparing for a big evolution of shared storage, and version 9 of Pro Tools.
TF1 Productions toujours en pointe de la technologie au service de l'exploitation se prépare à une grosse évolution du stockage partagé, et de la version 9 de Pro Tools.

the Maxtor Manager software, and firmware converts your Maxtor Shared Storage II into a Maxtor Central Axis, allowing you to securely access and share the contents of your Maxtor Shared Storage II over the Internet.
de son firmware convertissent votre système Maxtor Shared Storage II en un système Maxtor Central Axis, pour vous permettre d'accéder au contenu de votre Maxtor Shared Storage II et de le partager en toute sécurité sur Internet.

You will learn how to deploy and manage shared storage and server clusters that provide highly available network services to a mission-critical enterprise environment.
Les étudiants seront en mesure de déployer et de gérer des grappes de serveurs et des espaces de stockage partagé, qui permettent à l'environnement vital de l'entreprise de bénéficier de services réseau à haute disponibilité.

Realizing a real convergence of computing and shared storage, it is possible to"climb" without limit by increasing calculation capacity,
Réalisant une véritable convergence de l'informatique et de stockage partagé, il est possible de"grimper" sans limite en augmentant la capacité de calcul,

After startup, an SVM deployed in shared storage is run on the hypervisor within the Citrix XenServer hypervisor pool with the most resources and/ or the least load.
Après son lancement, la SVM déployée dans le stockage commun est activée sur l'hyperviseur qui fait partie d'un pool d'hyperviseurs Citrix XenServer présentant le plus de ressources et/ou étant le moins chargé.

We will work with VAC and the Bureau of Pensions Advocates to investigate shared storage of electronic schedules
Nous travaillerons en collaboration avec ACC et le Bureau de services juridiques des pensions pour trouver une fa on de partager l'entreposage des calendriers lectroniques

If you cannot access a shared storage device or printer connected to the USB connector on the Ericsson W3x, take the following action to identify
Si vous ne pouvez pas avoir accès à un dispositif de stockage partagé ou une imprimante connectée au connecteur USB sur l'Ericsson W3x,

operating systems were supported, mainly because there was no Linux driver available for the MegaRAID controller for shared storage access.
qu'il n'y a pas de pilote Linux disponible pour le contrôleur MegaRAID pour l'accès au stockage partagé.

introduced support for load-balancing configurations, allowing both nodes to access a particular DRBD in read/write mode with shared storage semantics.
a introduit le support des configurations de répartition de charge, permettant aux différents nœuds d'accéder à un DRBD en particulier en mode lecture/écriture avec des sémantiques de stockage partagé.

are incorporated into the shared storage capacity to increase flexibility for all shippers.
sont intégrées à l'espace de stockage mutualisé afin d'augmenter la flexibilité de tous les expéditeurs.

Elengy and Fosmax LNG are proposing retention of a tariff structure which takes account of the fact that a one-off client uses a relatively larger amount of shared storage capacity than a more significant user.
Elengy et Fosmax LNG proposent de conserver une tarification tenant compte de la plus grande capacité de stockage mutualisé utilisée par un client isolé par rapport à un utilisateur plus significatif.

the Red Hat High Availability Add-On, and the shared storage technology delivered by Red Hat Global File System 2(GFS2) and Red Hat Storage Server.
la gestion du stockage, la suite Red Hat Cluster et la technologie de stockage partagé fournie par Global File System(GFS) de Red Hat.

place the VMware Tools binaries on a shared storage.
placer les fichiers binaires VMware Tools sur un stockage partagé.

Powerful, scalable, shared storage solutions with optional chassis
Solutions de stockage partagé, à la fois évolutives

Microsoft Exchange or as shared storage for general needs like documents,
en tant que solution de stockage partagé pour des besoins généraux tels que les documents,

printing a large document or copying a large file to/from a shared storage device mounted on the Ericsson W3x.
l'impression d'un grand document ou la copie d'un grand fichier de/à un dispositif de stockage partagé sur l'Ericsson W3x.