SIMPLE IDEA in French translation

• idée simple
• principe simple

Examples of using Simple idea in English and their translations into French

There's a simple idea behind Bec, but it had never been tried before,
Bec est né d'une idée simple mais jamais osée auparavant:

This simple idea with its clean, detailed design
Des idées simples, avec un design propre,

One could quote contemporary companies where the young generations do not have any more any means of having a simple idea of what were, in their authenticity,
On pourrait citer des sociétés contemporaines où les jeunes générations n'ont plus aucun moyen de se faire une simple idée de ce que furent, dans leur authenticité, les grandes œuvres,

Born from a simple idea of allowing everyone to send free faxes from your computer,
Né de la simple idée de permettre à tout le monde d'envoyer gratuitement des fax depuis son ordinateur,

From a simple idea effectively, is the new holiday home"Le petit Jolie",
D'une simple idée efficace, est la nouvelle maison de vacances"Le petit Jolie",

either from a simple idea or sketch, a part produced by another process,
à partir d'une simple idée ou croquis, une pièce produite par un autre processus,

current exhibitions, you can discover how we got from there to here- from one simple idea to the impressive institution the Gallery is today.
à l'affiche- vous découvrirez comment le Musée est passé d'une simple idée à la respectable institution qu'il est aujourd'hui.

As you can see, the simple idea"I want to make a website" generates a long to-do list,
Comme vous pouvez le voir, l'idée simple:« Je veux faire un site» génère une longue liste de choses à faire,

I was moved by an interior urge the joy that ran through my nerves was so strong that the simple idea of physical contact even imaginary made me shiver with ecstasy.
La sensation de joie qui parcourait mes nerfs était si puissante que la simple suggestion d'un contact physique, même imaginaire, me faisait frémir d'extase.

Brioche Dorée is an urban café bakery built on the simple idea that it is possible to offer,
Brioche Dorée est un café boulangerie urbain dont le concept repose sur l'idée simple qu'il est possible de proposer,

active member of the True Sport Movement- a movement that is based on the simple idea that good sport can make a great difference.
membre actif du Mouvement Sport pur, un mouvement axé sur l'idée simple que le sport sain peut faire une différence.

PhootCamp embodies the values of its founder Laura Miner whom encourages in all the projects she takes on,"the superficial complexity rejection" to end up realizing simple idea by going straight to the essential.
Phoot Camp incarne les valeurs de sa fondatrice Laura Miner qui encourage dans tout ce qu'elle entreprend« le rejet de la complexité superficiel» pour aboutir à la concrétisation d'idées simples allant à l'essentiel.

just to accept the simple idea that it is at home here.
accepter l'idée simple qu'il est ici chez lui.

Slat decided that the deceptively simple idea of taking plastic out of the ocean on a large scale must be achieved.
plongée en mer Méditerranée, Slat a décidé de réaliser l'idée simpliste de retirer à grande échelle le plastique de l'océan.

businessmen who present a simple idea- more of a marketing concept than a real answer to an existing problem- in a format which appeals to the public,
businessmen qui viennent avec une idée simple- plus concept marketing que vraie réponse à une difficulté- formatée pour plaire au public,

a work structured in three movements with a simple idea for each one that Martí-Frasquier develops with great technical skills
une œuvre structurée en trois mouvements avec une idée simple pour chaqu'une que Martí-Frasquier développe avec grand compétence technique

Route4Me begins with the simple idea that there is a need for a route planning
Route4Me part de l'idée simple qu'il existe un besoin pour un système de planification

Carrefour continued to expand its Carrefour Quality Lines, with 138 new product lines during 2014 and one simple idea: offer local agricultural products at a fair price,
Carrefour poursuit le développement de ses Filières Qualité Carrefour avec 138 nouvelles filières en 2014 et une idée simple: proposer des produits agricoles du terroir à un prix juste,

It is based on the simple idea that both individual behaviour
Cette priorité repose sur le simple concept que la façon dont chacun vit,

Based on the simple idea that a new agreement will only be meaningful if it is signed(and ratified)
Partant de l'idée simple selon laquelle un nouvel accord n'aura de sens que s'il est signé(puis ratifié)