SIMPLE INSTRUCTIONS in French translation

• instructions simples
• consignes simples

Examples of using Simple instructions in English and their translations into French

This will serve as the basis for the development of an inner dramaturgy for a public who, by following simple instructions, modifies their perception through breathing.
Elles vont servir de base au développement d'une dramaturgie intérieure pour un public qui, en suivant des instructions simples, modifie sa perception à travers la respiration.

For example, DC always enables you to"unsubscribe" to an electronic newsletter by following the simple instructions it provides when the newsletter is e-mailed to you.
Ainsi, DC vous permet toujours de vous désabonner d'un de ses bulletins électroniques en suivant les instructions simples contenues dans le message.

please follow these simple instructions for maintenance.
veuillez suivre ces instructions simples d'entretien.

can understand simple instructions of carer.
ne peut comprendre que des instructions simples du personnel soignant.

Each newsletter that we e-mail will display the e-mail address of the recipient with simple instructions on how to unsubscribe(opt-out) from the e-Newsletter list.
Chaque bulletin que nous envoyons par courriel stipule l'adresse du destinataire ainsi que des instructions simples sur le désabonnement de la liste de diffusion du bulletin électronique.

By following these simple instructions, you should be able to perform basic service on your reels with no problems.
En suivant ces simples instructions, vous devrez être capable d'effectuer un service de base sur vos moulinets sans aucun problème.

By following these simple instructions and the advice of your physician,
En suivant ces simples instructions et le conseil de votre médecin,

By following these simple instructions and the advice of your physician,
En suivant ces simples instructions et les conseils de votre médecin,

A new Dahon bike owner can follow the simple instructions below to mount their luggage of choice on the bike.
L'acquéreur d'un nouveau vélo Dahon n'aura qu'à suivre les simples instructions suivantes pour fixer le bagage de son choix sur son vélo.

please follow these simple instructions for maintenance.
suivre ces simples consignes pour son entretien.

please follow these simple instructions.
priere de suivre ces simples instructions.

Please read and observe these simple instructions, which will enable you to achieve excellent results from the very first time you use it.
Nous vous prions par conséquent de lire et de respecter ces consignes faciles qui vous permettront d'atteindre d'excellents résultats dès la première utilisation.

At complicated junctions, where simple instructions aren't adequate to describe the path to take,
Aux intersections plus complexes, où de simples instructions ne suffisent pas pour décrire la voie à suivre,

Having problems following simple instructions, operating appliances
Avoir de la difficulté à suivre des directives simples, à faire fonctionner des appareils

Each newsletter you receive includes simple instructions on how to unsubscribe from our mailing list at any time.
Chaque bulletin électronique que vous recevez inclut des instructions simples sur la façon de rayer votre nom de notre liste d'envoi en tout temps.

All you need to do is follow simple instructions and you will get test results withing the shortest time.
Tout ce que vous devez faire, c'est de suivre des instructions simples, et vous saurez les résultats du test de votre sens visuel dans les plus brefs délais.

Simple instructions for those wishing to receive a paper questionnaire will also be provided in the letter.
Des instructions simples pour ceux désirant obtenir un questionnaire papier seront également sur la lettre.

Warranty& Service Information You may need only simple instructions to correct a problem with your product.
Renseignements sur l'entretien et la garantie Vous pourriez n'avoir besoin que de simples instructions pour corriger un problème.

Online help messages are available in the printer's message display to provide simple instructions for clearing jams.
Il est possible d'afficher des messages d'aide en ligne sur l'imprimante afin d'obtenir des instructions simples pour éliminer les bourrages papier.

The quick start guide explains product components and provides simple instructions on how to install the product.
Le guide d'installation rapide décrit les composants du produit et fournit des instructions simples pour l'installation du produit.