SOFTWARE QUALITY in French translation

• qualité logicielle
• qualité des logiciels
• software quality
• qualité du logiciel

Examples of using Software quality in English and their translations into French

an interesting indicator when assessing software quality.
indicateur intéressant dans l'évaluation de la qualité logicielle.

Wolfram has been a leader in software quality assurance for three decades-developing extensive methodologies
Wolfram est le leader dans l'assurance de la qualité des logiciels depuis plus de trois décennies,

Several courses are available to help you better understand and carry out software quality assurance.
Plusieurs formations pour mieux comprendre et exécuter l'assurance qualité logicielle durant un projet sont au programme.

not much has been done in describing software quality.
ce n'est pas le cas en ce qui concerne la qualité des logiciels.

Arye Finegold's software company is set to quickly become the world leader in software quality.
d'Arye Finegold est en bonne voie pour devenir rapidement le leader mondial de la qualité logicielle.

In addition, the paper describes the various perspectives of the stakeholders in software quality.
En outre, il passe en revue les différents points de vue des parties intéressées par la qualité des logiciels.

Basic knowledge of software quality assurance or completion of Demystifying Software Quality Assurance Course AQ101.
Connaissance de base en assurance qualité logicielle ou avoir suivi Démystifier l'assurance qualité logicielle cours AQ101.

product features impact the compromises made to software quality.
les éléments des produits influent sur les compromis réalisés sur le plan de la qualité des logiciels.

improve the quality of their products, a training path on software testing and software quality assurance is now being offered by Technologia.
entreprises souhaitant améliorer la qualité de leurs produits, Technologia propose dorénavant un parcours de formation sur les tests logiciels et l'assurance qualité logicielle.

In addition, the paper describes other influences on software quality such as the following.
En outre, ce document rend compte d'autres influences sur la qualité des logiciels, en particulier les suivantes.

The software joint venture Bittailors GmbH brings together expertise in the areas of application development and software quality.
La société Bittailors GmbH, une joint-venture logicielle, concentre les compétences dans les secteurs du développement d'applications et de la qualité des logiciels.

is the solution to ensure software quality.
est la solution permettant de garantir la qualité des logiciels.

The creation of telecom software quality methods employed in France
La création de méthodes de qualimétrie télécom faisant référence en France

The Lausanne JUG holds a session dedicated to software quality on the Java platform in the presence of the leading software editors.
Le JUG Lausanne organise une session dédiée à l'analyse de qualité logicielle sur la plateforme Java, avec la participation des éditeurs phares du domaine.

See where IBM was placed in Gartner's 2014 Magic Quadrant for Integrated Software Quality Suites ISQ.
Voyez où IBM s'est classé dans le Quadrant magique 2014 de Gartner pour les suites de qualité logicielle intégrée ISQ.

SEIREL Automatismes develops application software for automatic safety systems under the Software Quality Plan SQP.
Pour les automatismes de sécurité, SEIREL Automatismes développe les logiciels applicatifs sous Plan Qualité Logiciel PQL.

We would like to refer to a list of a growing number of satisfied customers that improved their software quality with the help of ps_testware.
Nous aimons avoir pour référence une liste grandissante de clients satisfaits qui ont amélioré la qualité de leurs logiciels avec l'aide de ps_testware.

It seems that as it stands there aren't very many Software Quality jobs in Cork.
Actuellement il existe un petit extrait de de 5 annonces de travail en Qualité logicielle à Cork.

We offer specialized software test automation services using standard Automated Software Quality(ASQ) tools.
Nous offrons des services spécialisés d'automatisation des tests de logiciels en utilisant des outils standards de qualité de logiciel automatisé ASQ.

Be in-the-know for jobs in this area by learning about Software Testing, Software Quality Assurance, and Software Quality..
Il y a des opportunités travail dans les catégories de Logiciel d'optimization et Test logiciel..