Examples of using Stable position in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
that it is in a flat and stable position in order to avoid accidents and prevent it from falling over.
plan et en position stable afin d'éviter les chutes ou renversements.If the probe has not been constantly placed in a stable position in the ear canal,
Si la sonde n'a pas été placée constamment en position stable dans le conduit auditif,indicates that the organization is in a stable position, as it has $1.06(2007: $1.07) to service each dollar of debt
l'organisme se trouve dans une situation stable, puisqu'il dispose de 1,06 dollar(contre 1,07 dollar en 2006-2007)A fixture mounting the probe in a stable position with the tip of the probe proximate to a raceway of the bearing assembly
Un dispositif fixe la sonde dans une position stable près du chemin emprunté par le roulement, de façon àindicates that the agency is in a stable position, as it has $1.07(2004-2005:
l'organisme se trouve dans une situation stable, puisqu'il dispose de 1,release a horizontal rearward load, not to exceed 25 N, to the back angle bar at a height approximately at the centre of the torso weights until the hip angle quadrant indicates that a stable position has been reached after load release.
égale à 25 N vers l'arrière sur la barre d'angle du dos à une hauteur correspondant approximativement au centre des masses de torse jusqu'à ce que le secteur d'angle de la hanche indique qu'une position stable est obtenue après avoir supprimé la force.acceleration out of orbit, or if it is placed in a stable position anywhere beyond earth orbit.
elle est placée en position stable n'importe où audelà de l'orbite terrestre.Make sure the jump previous jump has demonstrated:- A solid, stable 1:1 exit- No intervention from the instructor at or after the exit- A solid, stable position during the fall- The PFF Instructor can match the student's fall rate- Successfully passed the previous level You will be much more confident if your student has met all the prerequisites.
Assurez-vous que le saut précédent a révélé:- Un départ keeps the head in a stable position due to special podperevhodná
garde la tête dans une position stable en raison de podperevhodná spécialSwitching based on stable positions guaranteeing constant pressure on the contacts at all times.
Commutation basée sur des positions stables garantissant une pression constante sur les contacts.Low power consumption thanks to a switching principle based on stable positions.
Faible consommation énergétique grâce à la commutation basée sur des positions stables.An extended lifetime thanks to a switching principle based on stable positions.
Durée de vie prolongée grâce à la commutation basée sur des positions stables.On one octogon, stable positions every 45, on the support(s),
Sur un octogone, position stable tous le 45, sur support(s),Stable positioning of the pallet with PET bottles on it is available due to the feature of detecting transparent objects of KR-Q series.
Stable positionnement de la palette avec bouteilles en PET sur il est disponible en raison de la fonction de détection d'objets transparents de KR-Q série.SIRCOVER ATS Bypass switches have 3 stable positions which are not affected by voltage fluctuations or vibrations.
Les SIRCOVER ATS Bypass ont 3 positions stables, non affectées par les chutes de tension et par les vibrations.set in a range of stable positions for optimal communications.
réglé dans une gamme de positions stables pour une communication optimale.this feature must only have two stable positions corresponding to"lock" and"weigh"(no intermediate position),
ce dernier doit avoir uniquement deux positions stables, soit« blocage» et« pesage»(sans Establishing a stable position.
Etablissement d'une position stable.I envy you your stable position here.
Je t'envie ta position stable ici.Stand in a secure and stable position.
