STAKEHOLDERS INVOLVED IN THE IMPLEMENTATION in French translation

• parties prenantes impliquées dans la mise en œuvre
• les parties prenantes associées à la mise en application

Examples of using Stakeholders involved in the implementation in English and their translations into French

and other stakeholders involved in the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
des représentants de leurs organisations, et d'autres acteurs participant à la mise en œuvre de la Convention relative aux droits des personnes handicapées

The stakeholders involved in the implementation of this objective are:
Les parties prenantes impliquées dans la mise en œuvre de cet objectif sont:

The stakeholders involved in the implementation of this objective are:
Les parties prenantes impliquées dans la mise en œuvre de cet objectif sont:

The stakeholders involved in the implementation of this objective are:
La Stratégie Les parties prenantes impliquées dans la mise en œuvre de cet objectif sont:

The stakeholders involved in the implementation of this objective are:
Les parties prenantes impliquées dans la mise en œuvre de cet objectif sont:

The stakeholders involved in the implementation of this objective are:
Les parties prenantes impliquées dans la mise en œuvre de cet objectif sont:

Moreover, it had continued to work in partnership with various stakeholders involved in the implementation of the Convention, including the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees(UNHCR),
En outre, il a continué de collaborer avec différents acteurs concernés par l'application de la Convention, dont le Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés(HCR), l'Organisation internationale du Travail(OIT),

The stakeholders involved in the implementation of this objective are:
La Stratégie Les parties prenantes impliquées dans la mise en œuvre de cet objectif sont:

shared experiences and observations as a stakeholder involved in the implementation of the Nairobi work programme on impacts, vulnerability
les observations de l'IDS en tant que partenaire associé à la mise en œuvre du programme de travail de Nairobi sur les incidences des changements climatiques

Capacity-building for the various stakeholders involved in the implementation of resolution 1540 2004.
Renforcement des capacités des différents acteurs impliqués dans la mise en œuvre de la résolution 1540(2004);

non-governmental organizations and stakeholders involved in the implementation of the Convention.
les organisations non gouvernementales et les parties prenantes engagées dans la mise enœuvre de la Convention.

To ensure close collaboration and consistency of action between all stakeholders involved in the implementation of the strategy.
Assurer une collaboration étroite avec tous les partenaires concernés par l'exécution de la Politique et veiller à la cohérence de l'action menée;

Most of the countries indicate that there are many stakeholders involved in the implementation of ESD following the UNECE Strategy classification.
La plupart des pays ont indiqué que de nombreuses parties prenantes étaient associées à la mise en œuvre de l'EDD suivant la classification établie dans la Stratégie.

experiences between professional taxonomists and stakeholders involved in the implementation of the Convention.
entre les taxonomistes professionnels et les parties prenantes qui contribuent à l'application de la Convention.

The revised guidelines provide all stakeholders involved in the implementation and/or verification/audits of Global Fund grants with guidance
Ces nouvelles directives offrent à l'ensemble des parties prenantes investies dans la mise en œuvre et/ou la vérification/l'audit des subventions du Fonds mondial des orientations

The roles of project managers and other stakeholders involved in the implementation of projects at the field offices are not clearly identified.
Les rôles des administrateurs de projets et des autres partenaires dans l'exécution des projets au niveau des bureaux extérieurs ne sont pas clairement définis.

staff and stakeholders involved in the implementation of a work programme to admit mistakes.
le personnel et les différentes parties prenantes d'admettre les erreurs commises.

Observance of a common code of practice by all national and international survey stakeholders involved in the implementation of survey programmes would foster more coherent
L'application d'un code de bonnes pratiques commun par tous les acteurs nationaux et internationaux participant à la mise en œuvre de programmes d'enquêtes permettrait d'améliorer la cohérence

designated national authorities and stakeholders involved in the implementation of the Convention.
les autorités nationales désignées et les parties prenantes jouant un rôle dans l'application de la Convention.

As part of the lessons learned review of the standardized funding model, several key stakeholders involved in the implementation and review of the UNMISS 2011/12 budget proposal were surveyed to ascertain their opinions on the efficacy of the model.
Dans le cadre de l'examen des enseignements tirés du plan de financement normalisé, plusieurs des principales parties prenantes ayant participé à l'élaboration et à l'examen du projet de budget 2011/12 de la MINUSS ont été interrogées sur ce qu'elles pensaient de l'efficacité du plan.