STORED AND HANDLED in French translation

• entreposé et manipulé
• stockés et manipulés
• conservées et manipulées
• les prescriptions/indications pour le stockage et la manipulation
• rangées et manipulées
• entreposés et manipulés
• entreposées et manipulées
• stockée et manipulée
• conservés et manipulés
• pour le stockage et la manipulation

Examples of using Stored and handled in English and their translations into French

facility where the organism(s) will be stored and handled.
fournir l'adresse complète de l'installation où les organismes seront entreposés et manipulés.

Abrasive wheels shall be stored and handled with care in accordance with manufacturer's instructions
Les disques abrasifs doivent être rangés et manipulés avec soin, en respectant les instructions du fabricant,

memorabilia, shall be stored and handled in accordance with the requirements contained in A-SJ-100-001/AS-000,
documents commémoratifs doivent être entreposées et manipulées conformément aux exigences énoncées dans la publication A-SJ-100-001/AS-000,

how material is stored and handled; the condition of storage areas;
la façon dont les documents sont conservés et manipulés, les conditions environnementales dans les aires de stockage,

where an edible meat product is stored and handled in its imported condition,
encore où des produits de viande comestibles sont entreposés et manipulés dans leur état d'importation,

nuclear submarine bases at which nuclear weapons are stored and handled.
les bases de sous-marins nucléaires dans lesquelles des armes nucléaires sont entreposées et manipulées.

Game by it or by or shared with any of its subsidiaries and/or affiliated companies will be stored and handled in accordance with EA's privacy policy accessible at the Internet site for the Game
qu'elle partage avec l'une quelconque de ses filiales et/ou sociétés affiliées soient conservées et traitées conformément à la Charte de Confidentialité d'EA disponible sur le site Internet du Jeu

Notes on storing and handling paper.
Remarques sur le stockage et la manipulation du papier.

Numerous safety guidelines are available for storing and handling ammonium nitrate.
Des mesures de prévention sont définies pour le stockage et la manipulation du 2-phénoxyéthanol.

Storing and handling a meat product in its imported condition.
Entrepose et manipule un produit de viande dans son état d'importation.

Please store and handle the accessory(-ies) carefully.
Stockez et traitez les accessoires avec précaution.

Store and handle the batteries in a well-ventilated area.
Stockez et manipulez les batteries dans un endroit bien ventilé.

Always carry, store and handle the appliance in a vertical position.
Veillez à toujours transporter, stocker et manipuler l'appareil en position verticale.

Transport, store and handle explosives safely.
Transporter, entreposer et manipuler les explosifs de façon sécuritaire.

Store and handle an edible meat product in its imported condition.
Entreposage et manipulation de produits de viande comestibles dans leur état d'importation.

A/ Internal transport, stores and handling.
A Transports intérieurs, magasinage et manutention.

Always carry, store and handle the appliance in a vertical.
Veillez à toujours transporter, stocker et manipuler l'appareil.

Store and handle your Palmcorder in a manner that will not subject it to unnecessary movement avoid shaking and striking.
Ranger et manipuler le caméscope de façon à éviter des mouvements inutiles chocs et vibrations.

The claim is for the cost of storing and handling the goods in the three shipments which were not delivered to Kuwait.
Cette réclamation a trait au coût de l'emmagasinage et de la manutention des trois cargaisons qui n'ont pas été livrées au Koweït.

started out storing and handling heavy pallet loads for farmers in the 1960s.
ont commencé à manutentionner et à entreposer des palettes lourdes pour les agriculteurs dans les années 1960.