Examples of using Strategy involves in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The strategy involves relying on partnerships
La stratégie implique de s'appuyer sur les partenariatsThe strategy involves promoting awareness,
Cette stratégie implique d'encourager la sensibilisation,This strategy involves a more efficient use of energy so as to meet the commitments made on climate change
Cette stratégie impliquerait une utilisation plus efficace de l'énergie en accord avec les engagements entrepris sur le changement climatiqueIn practice, this strategy involves structuring the portfolio of plan assets
That is all the more important given that the implementation of the Strategy involves a variety of stakeholders in each of its four pillars:
Cet examen est d'autant plus important que l'application de la Stratégie implique, pour chacun de ses quatre piliers,The Strategy involves the negotiation of fixed
La Stratégie consiste à négocier des allocations fixesThe strategy involves close cooperation in visiting the countries of the region, in follow-up actions,
La stratégie prévoit une étroite collaboration dans le cadre des visites effectuées dans les pays de la région,This strategy involves slowing the growth
Cette stratégie consiste ralentir la croissanceThe strategy involves tracking gaps in information and expertise
La stratégie implique le repérage continu des lacunes au niveau des informationsThis strategy involves the use of a combination of the Mission's fleet of heavy vehicles
Cette stratégie suppose le recours simultané à la flotte de poids lourds de la MissionIts private equity strategy involves continuing to diversify its offering by developing innovative financial products,
Au niveau du capital investissement, sa stratégie consiste à continuer de diversifier son offre en élaborant des produits financiers innovants,The strategy involves adjusting available country data according to the source of the data while developing a simple model to generate estimates for the 55 countries without reliable information.
La stratégie prévoit un ajustement des données disponibles d'un pays en fonction de la source des données tout en mettant au point un modèle simple permettant d'établir des estimations pour les 55 pays n'ayant pas d'informations précises.Our strategy involves blending skills to develop new high-value-added services, and to extend our
Notre stratégie consiste à panacher les compétences pour inventer de nouveaux services à forte valeur ajoutéethe entry of new capacities into the market, the strategy involves.
One important component of our strategy involves bringing members of parliament to the summits being organized by the United Nations,
L'un des éléments importants de notre stratégie consiste à faire venir des parlementaires aux Sommets organisés par les Nations Unies,The strategy involves identifying priorities for clearing-house mechanism growth
The strategy involves multi-disciplinary team working,
La stratégie fait appel à un travail d'équipe pluridisciplinaire,Finally, strategy involves the choice of policy instruments
Enfin, la stratégie consiste à choisir les instruments de politiqueAccepting a designated institution within each pilot country to supervise the project: This strategy involves establishing a lead agency in each country to make the arrangements for the pilot study.
Accepter une institution désignée pour superviser le projet dans chaque pays pilote: Cette stratégie consiste à instituer dans chaque pays un organisme chef de file chargé de conclure les arrangements nécessaires pour l'étude pilote.Global forum: This strategy involves holding a global meeting of the groups of countries every two years to review the progress made
Forum international: Cette stratégie consiste à tenir une réunion mondiale des groupes de pays tous les deux ans pour examiner les progrès accomplis
