Examples of using
Strong structure
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Reliability: fine quality components, together with the strong structure and the particular design of the filler neck, ensure maximum reliability
Fiabilité: les composants de première qualité associés à lasolidité de la structure et à la réalisation particulière de la bouche de remplissage garantissent une fiabilité maximale
What is the strongest structure on earth, mark?
Quelle est lastructure la plus forte sur la terre, Mark?
I love strong structures and well thought compositions.
J'aime les structures fortes et les compositions bien pensées.
We offer strong structures able to cope with more than 2.5 million website views of up to 50,000 golfers,
Nous offrons des structures solides, capable d'accueillir plus de 2,5 millions de vues sur le site avec jusqu'à 50 000 golfeurs,
When you look around at strong structures, you will see triangles being used in the framework.
Quand vous regardez des structures solides, vous pourrez voir des triangles utilisés dans le cadre.
We need strong structures, and if we do not create the structures, others will do so for us.
Nous devons nous doter de structures robustes, sans quoi d'autres le feront pour nous.
The robust beams provide very strong structures with large spans
Les poutres robustes offrent des structures solides avec de grandes portées
New York State Department of Transportation has also planned for NY 28N's bridge over Stillwater Brook in Minerva to be replaced with a stronger structure.
Le département des transports a également prévu de remplacer le pont au-dessus de Stillwater Brook, dans Minerva, par une structure plus forte.
it is considered that the system could benefit from a stronger structure.
qui existe aux niveaux provincial et national, pourrait bénéficier d'un renforcement de sa structure.
it requires a stronger structure or significant reinforcement.
tous les autres matériaux, il requiert une structure plus solide.
in order to ensure a stronger structure.
afin d'assurer une plus grande solidité de sa structure.
digitization has made possible a stronger structuring of supply-chains, which represents new risks.
la digitalisation a rendu possible une structuration plus forte des chaînes logistiques, ce qui représente de nouveaux risques.
While some called for stronger structures for working groups and the plenary,
Certains sondés ont réclamé des structures plus fortes pour les groupes de travail
having strong structures with decision-making and policy-making capacity is a necessary condition for success,
pouvoir compter sur des structures fortes et sur de solides capacités de prise de décisions et de formulation de politiques est
On the resulting works, Venezuelan art historian Alfredo Boulton(1908-1995) wrote:“Milton Becerra's works characterize a concern about the volumes and strong structures, that accompany subtle chromatic features.
L'historien d'art vénézuélien Alfredo Boulton(1908-1995) écrivit alors ceci à propos des œuvres issues de ces travaux:« Les œuvres de Milton Becerra se caractérisent par l'intérêt que porte l'artiste aux volumes et aux structures solides enrichies de très subtiles touches chromatiques.
improved resources and stronger structures as well as the effective implementation of existing policies.
mobilisent davantage de ressources, renforcent les structures et appliquent effectivement les politiques existantes.
Through our network we will build strong structures throughout the Region and dedicate ourselves to work with our governments
Par l'intermédiaire de notre réseau, nous construirons des structures solides dans toute la Région, et nous nous engageons à travailler avec nos gouvernements
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文