SUBMIT AN APPLICATION in French translation

• présenter une demande
• soumettre une demande
• déposer une demande
• introduire une demande
• envoyer une demande
• adresser une demande
• soumettre une candidature
• présenter une requête
• déposer une requête
• présentent une demande
• soumettez une demande
• déposent une demande

Examples of using Submit an application in English and their translations into French

Submit an application for derogation from the prohibitions provided for in the nature conservation legislation through IRISbox online service with electronic identity card.
Introduire une demande de dérogation aux interdictions prévues par la législation relative à la conservation de la nature via IRISbox service en ligne avec carte d'identité électronique.

Only minors aged 12 and over may submit an application for asylum at the application centre.
Seuls les mineurs âgés de 12 ans révolus peuvent adresser une demande d'asile au centre de demande d'asile.

Spouses can submit an application from overseas, at the same time as the temporary worker's application..
Le conjoint peut déposer une demande à partir de l'étranger, simultanément à la demande du travailleur temporaire.

are interested in this programme should submit an application.
qui sont intéressés par ce programme doivent soumettre une demande d'inscription.

Before you can get married, you must meet a number of legal requirements and submit an application to your local civil register office.
Pour pouvoir vous marier, vous devez remplir certaines conditions et déposer une requête de mariage auprès de l'office de l'état civil.

Submit an application for registration or a declaration to Brussels Taxation through IRISbox online service with electronic identity card.
Introduire une demande d'inscription ou une déclaration auprès de Bruxelles Fiscalité via IRISbox service en ligne avec carte d'identité électronique.

You may also submit an application purged of the special categories of personal data,
Vous pouvez également soumettre une candidature épurée des catégories particulières de données à caractère personnel sans

the company shall submit an application for the decommissioning to the Board.
elle doit déposer une demande à cette fin à l'Office.

Individuals with the relevant insurance policies can apply for active labour market measures at any time on their own initiative or submit an application.
Les personnes assurées peuvent à tout instant et de leur propre initiative solliciter une mesure au marché du travail ou adresser une demande.

If you want to get a divorce, you must submit an application to the court.
Qui souhaite divorcer doit déposer une requête en ce sens auprès d'un tribunal.

If you meet the above eligibility criteria please submit an application via the CAE web portal: https://coaa.
Si vous répondez aux critères d'admissibilité ci-dessus, veuillez soumettre une votre candidature sur le portail Web de CAE: https: //coaa.

Submit an application for approval to the Minister of Youth by a pre-established form including all supporting documents;
Introduire une demande d'approbation auprès du ministre ayant la Jeunesse dans ses attributions sur un formulaire préétabli, accompagné de toutes les pièces justificatives.

you must be between age 18 and 35 and submit an application.
il faut être âgé entre 18 et 35 ans et déposer une demande.

If all institutions that submit an application meet the standards of the program,
Si tous les établissements qui présentent une demande répondent aux critères de l'initiative,

Before a clinical trial starts, you must submit an application for an authorisation.
Avant le démarrage d'un essai clinique, vous devrez introduire une demande pour l'obtention d'une autorisation.

A duly mandated only representative of a non-EU manufacturer can also submit an application.
Un représentant exclusif(RE) dûment mandaté d'un fabricant non établi dans l'UE peut également déposer une demande.

In Canada, permanent residents who submit an application and meet the eligibility criteria provided in the Citizenship Act(1977)
Au Canada, les résidents permanents qui présentent une demande et répondent aux critères énoncés dans la loi sur la citoyenneté(1977)

Individuals with at least three years' experience in an activity can now submit an application to the ministry.
Chaque individu possédant au moins trois ans de pratique dans l'activité peut désormais introduire une demande auprès du ministère.

the alien may submit an application even after this deadline.
il peut déposer une demande alors même que ce délai est expiré.

One essential condition is that the phar- maceutical company concerned must also submit an application to market the medicine within six months of submitting an UMN application..
Condition cruciale: pour mettre le médi- cament sur le marché, l'entreprise pharmaceutique concernée doit également introduire une demande dans les six mois après une demande d'UMN.