Examples of using Successfully complete in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
The apprentice must successfully complete both parts of the Qualification Board(interview and moot trial)
Le stagiaire doit réussir les deux parties de l'audience de la Commission d'évaluation de la compétence(entrevueThose who successfully complete two civil Graduate Diplomas may qualify for the Baccalaureate in Canon Law.
Ceux qui terminent avec succès deux diplômes civils d'études supérieures peuvent être admissibles au Baccalauréat en droit canonique.You must successfully complete a minimum of 60 McGill credits in order to obtain a McGill undergraduate degree.
Vous devez compléter avec succès un minimum de 60 unités de McGill en vue d'obtenir un grade de premier cycle de McGill.The TC must successfully complete the Occupational Health
Candidates must then successfully complete the professional training program of the Québec Bar School as well as a six-month articling period.
Le candidat doit ensuite réussir le programme de formation professionnelle de l'École du Barreau du Québec et effectuer un stage de six mois.But to achieve UPE, the challenge lies not just in enrolling children in school but ensuring that they successfully complete their education.
Or, pour réaliser l'EPU, le défi ne consiste pas seulement à scolariser les enfants mais aussi à s'assurer qu'ils terminent avec succès leur scolarité.SCHOOL OF CONTINUING STUDIES Students completing a second undergraduate degree at McGill must successfully complete a minimum of 60 McGill credits to obtain their degree.
Les étudiants en passe de The TC must successfully complete the Occupational Health
Le CE doit terminer avec succès le Cours sur la santédo candidates who successfully complete the PCE have the competence to perform at the desired level of proficiency?
est-ce que les candidats qui réussissent l'ECP ont démontré la compétence au niveau de maîtrise souhaité?measures organizations accredited by Measurement Canada must attend and successfully complete the mandatory Measurement Canada theoretical training.
mesures accrédités par Mesures Canada doit suivre et réussir la formation théorique obligatoire de Mesures Canada.So, be sure to check with the educational institution to find out if it recognizes all students who successfully complete the program you are interested in.
Assurez-vous donc de vérifier auprès de l'établissement d'enseignement s'il reconnaît tous les étudiants qui terminent avec succès le programme qui vous intéresse.Fantastic racing game where you have to control the car you choose for the different circuits and successfully complete.
Fantastique jeu de course où vous devez contrôler la voiture que vous choisissez pour les différents circuits et compléter avec succès.If you successfully complete this certification stage,
Si vous réussissez cette étape de certification,You must successfully complete the required training, prerequisites
Vous devez terminer avec succès la formation, les cours préalables exigésIndividuals who successfully complete the ACCESS program receive a Letter of Equivalency Certificate from the AECEO.
Les personnes qui réussissent le programme ACCESS reçoivent un certificat d'équivalence de l'AECEO.well then I suggest you successfully complete the card game Mortal Kombat.
eh bien, je vous suggère de compléter avec succès le jeu de cartes Mortal Kombat.The Tribunals cannot successfully complete their mandates without the full cooperation of States.
Les Tribunaux ne peuvent pas achever avec succès leurs mandats sans la pleine coopération des États.For example, if you successfully complete a quest that someone has asked you to do,
Par exemple, si vous réussissez une quête que quelqu'un vous a confiée,Cadets who successfully complete the RCMP Cadet Training Program
Les cadets qui réussissent le Programme de formation des cadets de la GRCdelay the age of marriage, and successfully complete secondary school.
retarder l'âge de leur mariage et terminer avec succès leur cycle secondaire.
