SUPPORT AND COMMITMENT in French translation

• soutien et l'engagement
• de l'appui et de l' engagement
• soutien et la détermination
• l'appui et l' adhésion

Examples of using Support and commitment in English and their translations into French

Are all the organization's people aware of the support and commitment of senior management to diversity?
Tous les membres de l'organisation sont-ils conscients de l'appui et de l'engagement de la direction à l'égard de la diversité?

However, forests are obtaining political support and commitment at the highest levels in Africa.
Toutefois, les forêts suscitent un appui et un engagement politiques au plus haut niveau en Afrique.

Long-term support and commitment is essential for strengthening key institutions of governance and economic recovery.
L'appui et l'engagement à long terme sont essentiels pour renforcer les principales institutions chargées de la gouvernance et de la relance économique.

In addition, strong political support and commitment are required to enable NCBs to work more effectively;
En outre, un soutien et un engagement politique déterminés sont nécessaires pour permettre aux OCN de travailler plus efficacement;

The NSDS should have political support and commitment and be championed by high-level national officials from the very beginning See D.
La SNDS doit bénéficier du soutien et de l'engagement des responsables politiques, et être défendue par les hauts fonctionnaires nationaux dès le départ cf.

The NSDS should have political support and commitment and be championed by high-level national officials; See ACKNOWLEDGING, MANAGING, COMMITTING, ADVOCATING.
La SNDS doit bénéficier du soutien et de l'engagement des responsables politiques et être défendue par de hautes autorités nationles; cf.

Their operations are based on local support and commitment on the part of unpaid volunteers.
Leurs activités s'appuient sur le soutien et l'engagement de bénévoles au niveau local.

Strategic plan for communication A well-designed strategic plan for communication should support the Veterinary Services strategic plan and have management support and commitment.
Plan de communication stratégique Un plan de communication stratégique bien conçu doit venir étayer le plan stratégique des Services vétérinaires et jouir du soutien et de l'engagement de la direction.

Just as the tools to achieve an"AIDS-free generation" are at hand, the support and commitment from major funders is waning.
Alors que les outils qui permettraient de réaliser l'objectif d'une génération débarrassée du sida sont à portée de main, l'appui et l'engagement des principaux bailleurs de fonds faiblissent.

NRCan has implemented harassment prevention strategies and tools, with support and commitment from senior leadership.
RNCan a mis en œuvre des stratégies et des outils de prévention du harcèlement, avec le soutien et l'engagement de la haute direction.

However, the magnitude of Africa's development challenges demands ever-increasing support and commitment.
Cependant, l'ampleur des difficultés rencontrées par l'Afrique sur la voie du développement exige un appui et un engagement de plus en plus accrus.

with increasing levels of support and commitment.
avec différents degrés d'assistance et d'engagement.

The results of these projects should be integrated into national systems in a way that ensures continuing support and commitment.
Les résultats de ces projets devraient être pris en compte dans les systèmes nationaux de manière à garantir un appui et un engagement continus.

be more focused and accountable in securing support and commitment from member states.
d'être davantage comptables de leurs activités pour obtenir le soutien et l'adhésion des Etats membres.

This will help to win the confidence of the Liberian people and sustain the support and commitment of the donor community.
Cela aidera à inspirer confiance au peuple libérien et à encourager l'appui et l'engagement de la communauté des donateurs;

An effective body is in place to oversee the effort and to ensure that the support and commitment of key decision makers exists.
Un organe efficace est en place pour surveiller les efforts et veiller l'existence du soutien et de l'engagement des principaux d cideurs.

complexity of large companies, the support and commitment from senior management, which may sometimes be represented by a single person,
la complexité des grandes entreprises, le soutien et l'engagement des cadres dirigeants(ou le cas échéant d'un dirigeant unique)

The Advisory Group noted with appreciation the support and commitment that was given by OHCHR during the Decade,
Le Groupe consultatif a pris note en l'appréciant de l'appui et de l'engagement du HCDH pendant la Décennie,

Full implementation of the Agreements will require the support and commitment of Congolese authorities, from the national
La pleine application de ces accords repose sur le soutien et l'engagement des autorités congolaises aux niveaux national,

we welcome the support and commitment to NEPAD demonstrated by the Group of Eight(G-8),
à cet égard, de l'appui et de l'engagement exprimés par le Groupe des Huit,