SUPPORT FORUM in French translation

• forum de support
• forum d'assistance
• forum de soutien

Examples of using Support forum in English and their translations into French

The workshop organised back-to-back with the Tenth Plenary Meeting will provide the opportunity for the Friends of the Negotiation Support Forum and other invited experts to review a revised version of the Guiding Principles, reflecting input received during the online public consultation.
L'atelier de travail prévu à la fin de la deuxième journée de la Dixième réunion plénière sera l'occasion pour les Amis du Forum d'appui à la négociation et d'autres experts invités de retravailler une version révisée des Principes directeurs pour des contrats durables dans le secteur extractif, selon les conclusions de la consultation publique.

If you do participate in our support forum, please keep in mind that due to the nature of online forums,
Si vous intervenez dans notre forum d'assistance, gardez à l'esprit que, en raison de la nature même des forums en ligne,

for example through helpful posting on a support forum(there is always newer than you),
par exemple au travers d'articles utiles sur un forum d'entraide, ou au travers de traduction,

Support Forums, Blogs and Ratings& Reviews.
Forums d'assistance, blogs et classements et avis.

Access to support knowledgebase and support forums.
Accès à la base de connaissances et forums du support.

Following some inquiry on support forums, we added the function of toggle username display on the Twitter button.
Demandé sur les forums de support nous avons ajouté la possibilité de ne pas afficher le nom d'utilisateur sur le bouton Twitter.

whitepapers, and support forums.
des livres blancs et des forums de support AWS.

seven days a week by phone as well as online support forums.
24 heures sur 24, par t l phone, ainsi que via les forums de support en ligne.

Occasionally, in the Support Forums, someone will post a SQL query of some benefit
Parfois, dans les Support Forums(en anglais), quelqu'un va poster une requête SQL pour une raison

Support forums for children's participation,
De soutenir les tribunes d'expression ouvertes aux enfants,

Support forums for children's participation,
D'appuyer les instances permettant la participation des enfants,

feel free to post in the support forums or send us an email.
n'hésitez pas à poster dans les forums d'assistance ou nous envoyer un message électronique.

Uninterrupted access to Emsisoft's priority email support and support forums.
Accès continu au service d'assistance prioritaire d'Emsisoft par e-mail et aux forums d'assistance.

Providing or supporting forums for intergovernmental policy dialogue on issues relating to the environmental aspects of freshwater;
En organisant ou en appuyant des forums permettant une concertation intergouvernementale sur les problèmes d'environnement relatifs à l'eau douce;

post a question on one of our support forums, download available software updates,
publier une question sur l'un de nos forums de support, télécharger les mises à jour logicielles disponibles,

toward providing best-in-class support, McAfee replaced its outdated support forums with a Jive-x customer community that now boasts over 100,000 registered users
la société McAfee a remplacé ses anciens forums d'assistance par une communauté de clients fonctionnant sous Jive-x, qui attire maintenant plus

24 hours a day by phone as well as through online support forums.
24 heures sur 24, par t l phone, ainsi que via les forums d'assistance en ligne.

his Government was particularly focused on supporting forums and mechanisms that facilitated security cooperation between States through border control measures and intelligence sharing.
le Gouvernement algérien est particulièrement soucieux d'appuyer les instances et mécanismes qui facilitent la coopération interétatique en matière de sécurité au moyen de mesures de contrôle aux frontières et de partage des données du renseignement.

some users have reported at Apple's Support Forums that their iPhone 5S struggles to make it through three hours, with others reporting
certains utilisateurs ont signalé à des forums de support d'Apple que leur iPhone 5S luttes pour le faire à travers trois heures,

Logitech has created support forums, blogs, community areas
Logitech a créé les forums d'assistance, les blogs, les zones communautaires