SYSTEM RESET in French translation

• réinitialisation du système
• réinit système
• remise à zéro du système
• redémarrage du système
• system RESET

Examples of using System reset in English and their translations into French

Reboot, including entries that made reference to a hard or soft reboot, system reset, or both; 2.
Réinitialisation, y compris les inscriptions relatives à un réamorçage matériel ou logiciel, à une réinitialisation du système, ou les deux[1];

you will need to enter them again after the system reset is completed.
pour vos stations radio, vous devrez les régler à nouveau après la réinitialisation du système.

Guns are different for different brands of small changes in the arrangement of line system reset and function of the fuses.
Guns sont différentes pour différentes marques de petits changements dans l'agencement de la réinitialisation du système de ligne et la fonction des fusibles.

System reset button when power ON,
Bouton de réinitialisation du système lorsque l'appareil est SOUS tension,

IMPORTANT: System reset by installer must be activated(function 33 to 1) and CSID(function 50)
ATTENTION: Réinitialisation système par code de programmation doit avoir été activée(fonction 33 sur 1)

The initial setting(out of the box, or after a System Reset) causes the radio to ignore weak(distant) signals.
L'option initiale(à la première utilisation, ou après une réinitialisation du système) permet à la radio d'ignorer les signaux faibles distants.

you must follow the system reset procedure.
vous devez suivre la procédure de réinitialisation du système.

Will be reset to default when resetting the system see chapter System reset.
Sera remis à sa valeur par défaut en cas d'initialisation voir le chapitre Initialisation du système.

When you forget the password, you can reset the current password using“System Reset” under“Settings”.(See page 48.)
Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez le réinitialiser avec« System Reset» dans« Settings».(Voir page 48.)

including: system reset design, synchronization circuits,
la conception de réinitialisation du système, les circuits de synchronisation,

language, system reset, simulator, system info, baud rate.
langue, reset système, simulation, info du système, baud rate.

even after the watch is fully charged, perform the procedure below to perform a system reset.
bien que la montre soit pleinement chargée, réinitialisez le système de la façon suivante.

Battery System Reset Complete 5.16 Charging System Monitor The Charging System Monitor function allows the Scan Tool to provide voltage measurements at the DLC to give an indication of battery,
Redémarrage du système d'alimentation par batterie terminé 5.16 Moniteur du système de charge La fonction Moniteur du système de charge permet à l'analyseur-contrôleur de proposer des mesures de tension au niveau du DLC,

Battery System Reset Complete 5.16 Charging System Monitor The Charging System Monitor function allows the scan tool to provide voltage measurements at the DLC to give an indication of battery,
Redémarrage du système d'alimentation par batterie terminé 5.16 Moniteur du système de charge La fonction Moniteur du système de charge permet à l'analyseur-contrôleur de proposer des mesures de tension au niveau du DLC,

the display shows"System Reset" then press on the Enter(deletion of the memory is inzw. completed)
l'écran affiche maintenant«System Reset», appuyez sur le bouton Enter(la suppression de la chaîne pendant ce temps est exclue)

Then make the system RESET will fix the problem.
Alors faites une réinitialisation du système pour résoudre le problème.

A progress bar will appear on the display while the system resets.
Une barre de progression apparaît à l'écran pendant la réinitialisation du système.

Five-minute grace, then the system resets.
On a 5 minutes, puis le système redémarre.

Turn the dial to SYSTEM RESET A The System Reset screen appears.
SYSTÈME(SYSTEM RESET) A L'écran Réinit. système s'affiche.

THIS SYSTEM RESETS IN LIKE FIVE MINUTES.
Le système va se relancer dans 5 minutes.